Evaluare:
Legături periculoase de Pierre Choderlos de Laclos este un roman epistolar captivant care explorează teme precum manipularea, răzbunarea și decadența aristocrației franceze. Personajele, în special marchiza de Merteuil și vicontele de Valmont, sunt cunoscute pentru viclenia și complexitatea lor. Mulți cititori găsesc scrisul frumos și povestea captivantă, deși stilul poate fi dificil pentru unii. În ciuda vârstei sale, cartea rămâne relevantă astăzi, rezonând cu temele contemporane ale manipulării și intrigii.
Avantaje:Frumos scrisă, cu personaje captivante și complexe. Formatul epistolar adaugă profunzime, permițând explorarea psihologică. Mulți cititori o găsesc întunecată, încântătoare și pătrunzătoare, cu un complot care captează atenția și ridică întrebări morale. Există traduceri solide disponibile, iar cartea este considerată o capodoperă a literaturii universale, ceea ce o face o lectură interesantă pentru cei interesați de contextul istoric.
Dezavantaje:Formatul epistolar poate fi dificil de urmărit pentru unii cititori, necesitând răbdare și atenție sporită la scrisori și personaje. Unele ediții au probleme legate de dimensiunile mici ale caracterelor și de traducerile dificile care pot îngreuna lizibilitatea. Anumite secțiuni pot fi dense sau pot părea lipsite de progresie a intrigii. Unii cititori au raportat că starea fizică a cărții la sosire a fost slabă.
(pe baza a 71 recenzii ale cititorilor)
Dangerous Liaisons
O nouă traducere a unuia dintre cele mai cunoscute romane din toate timpurile
Publicat cu doar câțiva ani înainte de Revoluția Franceză, marele roman al lui Laclos despre depravarea morală și emoțională este un portret tulburător și în cele din urmă condamnabil al unei societăți decadente. Aristocrați și foști iubiți, marchiza de Merteuil și vicontele de Valmont se angajează într-un joc sofisticat de seducție și manipulare pentru a aduce distracție în viețile lor plictisite. În timp ce Merteuil îl provoacă pe Valmont să seducă o fată inocentă de la mănăstire, el este, de asemenea, ocupat cu cucerirea unei virtuoase femei măritate. În cele din urmă, pionii lor umani răspund, iar consecințele se dovedesc a fi mai grave - și mortale - decât ar fi putut prevedea vreodată jucătorii.
De mai bine de șaptezeci de ani, Penguin este cel mai important editor de literatură clasică din lumea anglofonă. Cu mai mult de 1.700 de titluri, Penguin Classics reprezintă o bibliotecă globală a celor mai bune opere din istorie și din toate genurile și disciplinele. Cititorii au încredere în această serie pentru a le oferi texte cu autoritate, îmbogățite de introduceri și note ale unor distinși cercetători și autori contemporani, precum și traduceri actualizate realizate de traducători premiați.
© Book1 Group - toate drepturile rezervate.
Conținutul acestui site nu poate fi copiat sau utilizat, nici parțial, nici integral, fără permisiunea scrisă a proprietarului.
Ultima modificare: 2024.11.08 07:02 (GMT)