Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Legături periculoase este un roman epistolar clasic care explorează teme precum manipularea, pofta și răzbunarea în cadrul aristocrației franceze înainte de Revoluție. Narațiunea, compusă din scrisori între personaje, oferă un portret șocant și nuanțat al imoralității și intrigii. Deși cartea este admirată pentru contextul istoric și profunzimea personajelor sale, unii cititori consideră traducerea și formatarea o provocare.
Avantaje:⬤ Frumos scrisă, cu personaje ingenioase și răutăcioase
⬤ format epistolar captivant care sporește explorarea personajelor
⬤ teme relevante și semnificative din punct de vedere istoric
⬤ traducere solidă
⬤ și narațiune captivantă, întunecată și pătrunzătoare.
Dezavantaje:⬤ Lectură dificilă din cauza dimensiunii mici a textului și a formatării dificile
⬤ unii cititori au remarcat probleme de traducere dificile
⬤ formatul structural poate fi greu de urmărit pentru unii
⬤ și poate să nu fie potrivit pentru toate grupurile de cititori sau audiențe.
(pe baza a 71 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
Dangerous Liaisons
Conținutul cărții:
Pierre Choderlos de Laclos a produs "Les Liaisons Dangereuses", sau "Legături periculoase", în încercarea de a "scrie o operă care să iasă din obișnuit, care să facă zgomot și care să rămână pe acest pământ după moartea sa".
Tocmai asta a reușit. Publicat pentru prima dată în 1782 în patru volume, "Les Liaisons Dangereuses" a fost un succes imediat și a inspirat de atunci un număr mare de comentarii literare, piese de teatru și filme.
Romanul este o operă epistolară, scrisă sub formă de scrisori între membri ai clasei nobiliare franceze. Între marchiza de Merteuil și vicontele de Valmont are loc o luptă egoistă pentru control, cu promisiunea unei satisfacții sexuale pentru învingător. Victimele principale sunt Cecile, o tânără naivă, dar frumoasă, admiratorul ei, Chavelier Danceny, și Madame de Tourvel, o tânără virtuoasă și căsătorită.
Această rețea scandaloasă de dorință sexuală, intrigă, infidelitate, lupta pentru putere și corupția clasei superioare franceze este o capodoperă a unuia dintre cei mai subtili și pricepuți romancieri ai secolului al XVIII-lea. Această ediție este tipărită pe hârtie premium fără acid.
