Legenda Yule Lads: Jlasveinar din Islanda

Recenzii ale cititorilor

Cartea „Yule Lads Legend: Iceland's Jólasveinar” de Heidi Herman este o repovestire a unui basm popular islandez centrat pe Yule Lads, troli răutăcioși care inițial amenință copiii, dar care în cele din urmă îmbrățișează spiritul dăruirii. În general, cititorii au considerat-o captivantă și potrivită pentru copii, lăudându-i perspectiva culturală unică și mesajele înduioșătoare.

⬤ Poveste captivantă potrivită pentru copii
⬤ perspectivă culturală islandeză unică
⬤ bine scrisă, cu personaje intrigante
⬤ mesaje reconfortante despre bucurie și dăruire
⬤ ilustrații minunate
⬤ poate deveni o tradiție anuală de sărbători.

⬤ S-ar putea să nu se alinieze cu poveștile tradiționale de Crăciun familiare cititorilor americani
⬤ unii au considerat că simplifică excesiv sau corupe folclorul tradițional
⬤ cei profund interesați de folclorul islandez autentic s-ar putea să nu prefere repovestirea modernă.

(pe baza a 12 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Yule Lads Legend: Iceland's Jlasveinar

Conținutul cărții:

După ce a fost văzut din greșeală de un om, un flăcău islandez pe nume Stekkjastaur descoperă că trebuie să se bazeze pe un tânăr păstor pentru a-și păstra secretă identitatea de trol. Stekkjastaur oferă un cadou doar pentru a asigura tăcerea copilului, dar fericirea băiețelului îl face fericit și pe Stekkjastaur.

El învață că unul dintre cele mai mari daruri pe care le poți primi este bucuria de a dărui cuiva. Unul câte unul, flăcăii din Yule iau fiecare o pauză de la propriile răutăți și fiecare învață fericirea obținută din oferirea de cadouri.

Chiar și dintr-o sursă atât de improbabilă precum un trol, un act egoist învăluit în spiritul Crăciunului se poate transforma în ceva minunat. Ediție nouă publicată anterior sub titlul "Legend of the Icelandic Yule Lads".