Limba succesului global: Cum o limbă comună transformă organizațiile multinaționale

Recenzii ale cititorilor

Cartea oferă o analiză cuprinzătoare a procesului de „Englishnizare” la Rakuten și a impactului acestuia asupra culturii și comunicării în cadrul organizației. Ea se bazează pe cercetări aprofundate și oferă perspective valoroase asupra provocărilor și oportunităților prezentate de globalizare și adaptarea lingvistică.

⬤ Perspective profunde asupra globalizării și culturii organizaționale
⬤ bazată pe ani de cercetare solidă
⬤ oferă un studiu de caz unic al Rakuten
⬤ bine scrisă și captivantă
⬤ resursă valoroasă pentru liderii de afaceri globale
⬤ o narațiune transformatoare despre limbă și cultură
⬤ o lectură obligatorie pentru cei interesați de interacțiunea dintre limbă și afaceri.

⬤ Unii cititori și-au dorit mai multe detalii specifice cu privire la obiceiurile japoneze afectate de englezizare
⬤ critici cu privire la domeniul de aplicare al cercetării în comparație cu alte companii
⬤ potențiale limitări ale generalizării dincolo de studiul de caz.

(pe baza a 11 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Language of Global Success: How a Common Tongue Transforms Multinational Organizations

Conținutul cărții:

Cum mandatul de lingua franca al unei organizații globale a modelat viața angajaților săi din întreaga lume

Timp de aproape trei decenii, engleza a fost lingua franca a afacerilor transfrontaliere, însă studiile privind strategiile lingvistice globale au fost rare. Oferind o rară privire din culise asupra gigantului high-tech Rakuten în cei cinci ani care au urmat mandatului său în limba engleză, The Language of Global Success explorează modul în care limba modelează modul în care angajații din organizațiile globale comunică și negociază diferențele lingvistice și culturale.

Bazându-se pe 650 de interviuri realizate în locațiile Rakuten din întreaga lume, Tsedal Neeley susține că lingua franca a unei organizații este catalizatorul prin care toți angajații devin un fel de "expatriați" - desprinși de limba sau cultura lor maternă. Demonstrând că limba poate servi drept conductă pentru o cultură necunoscută, adesea în moduri neașteptate, Neeley descoperă modul în care toate organizațiile ar putea integra limba în mod eficient pentru a profita de promisiunea globalizării.