Recenzii ale cititorilor
În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 7 voturi.
Conținutul cărții:
Lucia Jerez, singurul roman scris de Jose Marti (Cuba, 1853-1895) se numără printre primele și cele mai importante romane ale modernismului hispano-american. Această operă, trecută cu vederea sau banalizată de critici de-a lungul anilor, este considerată astăzi o narațiune revoluționară, deoarece în ea scriitorul experimentează tehnici care preanunță scriitorii avangardei secolului XX și chiar textele postmodernismului contemporan.
Acesta este un roman construit pe simboluri, proză impresionistă și expresionistă, plină de enunțuri vizionare care descriu prezentul și viitorul unei lumi dezechilibrate; și experiențele fragile și inconstante ale vieții noastre cotidiene. Marti, conform propriei sale mărturisiri, a scris inițial romanul sub titlul Amistad Funesta (Prietenie regretabilă) în șapte zile pentru o revistă din New York. El a fost obligat să urmeze liniile directoare stabilite de directorul revistei: trebuia să existe multă dragoste; o moarte; multe femei tinere, fără pasiuni păcătoase; și nimic din ceea ce părinții și clericii ar respinge.
Și trebuia să fie hispano-americană. Cubanezul a mărturisit că nu-i plăcea genul narativ.
Dar ani mai târziu s-a răzgândit și s-a gândit la o versiune modificată a romanului său, cu un titlu diferit, pentru că și-a dat seama, după ce a citit Cabana unchiului Tom a lui Harriet Beecher Stowe și Ramona a lui Helen Hunt Jackson, că romanele pot fi un vehicul social și politic puternic. Mulți critici au preferat să vadă în Lucia Jerez o creație fundamental estetică, rod al inovațiilor stilistice moderniste de la sfârșitul secolului al XIX-lea. Dar astăzi, (re)citind, "sub suprafața" textului, așa cum prefera Marti, se poate descoperi o narațiune contemporană care explorează deconectările și anomaliile vieții moderne.
Înstudiul preliminar la acest text, profesorul Ivan A. Schulman examinează poziția lui Jose Marti față de narațiunea romanescă, explorează structura și stilul Luciei Jerez și adaugă note care contribuie la o înțelegere nouă și aprofundată a textului lui Marti.
