Recenzii ale cititorilor
Rezumat:OZARK MAGIC AND FOLKLORE de Vance Randolph este o colecție detaliată de folclor, superstiții și credințe culturale din regiunea Ozark, compilată în anii 1940. Cititorii o găsesc lămuritoare și amuzantă, chiar și la zeci de ani după publicare, deoarece rezonează cu propriile lor experiențe și medii culturale.
Avantaje:Bine organizată și informativă, surprinde natura durabilă a folclorului, tratarea respectuoasă a credințelor locale, contextul istoric bogat, plăcută pentru cei interesați de superstiții și conține anecdote care rezonează cu propriile povești de familie ale cititorilor.
Dezavantaje:Unii pot găsi scrierea uscată și densă, lipsită de o povestire dinamică, anumite părți se pot simți ca liste nesfârșite de folclor, iar unii cititori se așteptau la un conținut mai captivant decât la o colecție de anecdote.
(pe baza a 47 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
Ozark Magic and Folklore
Conținutul cărții:
Regiunea Ozark din Missouri și Arkansas a fost mult timp o enclavă a rezistenței la inovație și idei noi. Multe dintre superstițiile și obiceiurile străvechi au fost cultivate și menținute în viață datorită izolării relative a zonei și atașamentului puternic al locuitorilor de pe dealuri față de aceste atitudini vechi. Deși știința și educația modernă au făcut progrese importante în ultimele decenii, regiunea este încă o sursă fertilă de idei, obiceiuri și tradiții ciudate.
În mod normal, oamenii sunt reticenți cu privire la cele mai profunde convingeri ale lor, mai ales cu cei din afară. Cu toate acestea, autorul locuiește în Ozarks din 1920 și a studiat mult timp viața Ozark - și a scris o serie de cărți și articole despre diferite aspecte ale subiectului. Prin conversații ocazionale, mai degrabă decât prin întrebări directe, a reușit treptat să compileze o evidență deosebit de autentică a superstițiilor din Ozark. Cartea sa conține o cantitate mare de material folcloric, inclusiv legende, credințe, versuri și ziceri rituale și practici ciudate ale oamenilor de pe dealuri, plus o multitudine de date culturale generale. Dl Randolph vorbește despre semnele meteorologice, despre credințele referitoare la momentele favorabile pentru plantarea culturilor, măcelărirea porcilor etc., despre influența prenatală în marcarea bebelușilor, despre tratamentele de înfrumusețare din pădure, despre talismane norocoase, semne și semne de bun augur, despre ghinioanele de curte, poțiuni de dragoste etc., despre cinele cu manechine și despre numeroase alte obiceiuri și convingeri - multe dintre ele picante și amuzante, altele oarecum sinistre sau înfricoșătoare.
Aici veți întâlni și veți afla despre doctorul yarb care pregătea remedii curioase din ierburi și amestecuri ciudate; doctori puternici care folosesc farmece, vrăji și exorcizare pentru a obține vindecări; bunicuțe (moașe de munte); doodlebuggers și witch wigglers care găsesc apă cu ajutorul baghetelor de ghicit; conjurefolk și Holy Rollers; vrăjitoare și doctori goomer; clarvăzători și ghicitori; plus cetățenii obișnuiți ai zonei care își încrucișează degetele și își pun dorințe. Atât cititorul general, cât și specialistul în anumite domenii ale antropologiei culturale etc. se vor bucura cu adevărat de această trecere în revistă plină de viață a tradițiilor și practicilor - o felie puțin cunoscută, dar fascinantă a vieții americane.
Umorul său blând îl poartă pe cititor pe dealuri împreună cu autorul. Cartea merită un loc în orice colecție generală de carte americană și în toate colecțiile de folclor, U. S. QUARTERLY BOOKLIST. O adevărată comoară de obiceiuri și credințe din pădure... o bogăție de detalii circumstanțiale și context cultural, Carl Withers, N. Y. TIMES.
