Makin' Groceries

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 2 voturi.

Conținutul cărții:

Este anul 1965 în New Orleans, iar Nicky, în vârstă de opt ani, abia așteaptă vara, pentru că atunci stă cu bunica lui și o ajută în restaurantul ei. Îi place mai ales când fac cumpărături pentru toate ingredientele necesare preparării mâncărurilor delicioase.

Maw-Maw Lillian îi spune „Makin' Groceries.”.

Makin' Groceries este o expresie veche din sudul Louisianei, folosită în mod tradițional pentru cumpărăturile de alimente. Expresia derivă din franceză faire son marche, „a face cumpărături la piață”. Faire se traduce prin „a face” sau „a face”. Unii oameni, din motive de nostalgie, inclusiv autorul, încă mai folosesc această minunată expresie cu mare mândrie.