Marele Yogī tibetan Milarepa: O biografie din tibetană Fiind Jetsn-Kabbum sau istoria biografică a lui Jetsn-Milarepa, conform La

Recenzii ale cititorilor

În general, recenziile laudă cartea ca fiind o explorare profundă a vieții și călătoriei spirituale a lui Milarepa, subliniind natura sa erudită, profunzimea emoțională și povestirea captivantă. Cu toate acestea, unii cititori consideră că este dificil să intre în ea și își exprimă îngrijorarea cu privire la potențiala utilizare greșită a învățăturilor tibetane în contexte moderne.

⬤ Excelent conținut științific
⬤ frumos scrisă
⬤ bine referită
⬤ povestea inspirată și iluminatoare a lui Milarepa
⬤ portret realist al experienței umane și al creșterii spirituale
⬤ lecții valoroase despre umilință, credință și depășirea adversității
⬤ potrivită pentru studenții serioși ai budismului
⬤ stare de înaltă calitate a cărții, chiar și atunci când este folosită.

⬤ Dificultatea inițială de a intra în contact cu cartea
⬤ probleme legate de dimensiunea fontului și de claritate
⬤ preocupări legate de potențialul de interpretare greșită a învățăturilor tibetane și de consecințele negative rezultate
⬤ nu este considerată un ghid practic pentru viața modernă.

(pe baza a 15 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Tibet's Great Yogī Milarepa: A Biography from the Tibetan Being the Jetsn-Kabbum or Biographical History of Jetsn-Milarepa, According to the La

Conținutul cărții:

Această poveste de viață a lui Milarepa - importantul lider religios tibetan care a trăit cu peste 800 de ani în urmă - face parte dintr-o serie remarcabilă de patru volume despre budismul tibetan realizată de regretatul W. Y.

Evans-Wentz, toate patru fiind publicate de Oxford în noi ediții. Deși există multe diferențe parohiale între diferitele secte ale budismului tibetan, fiecare dintre ele îl consideră pe Marele Yoghin Milarepa cu cea mai mare venerație și stimă. Căci în viața lui Milarepa, așa cum descoperim în aceste pagini, sunt exemplificate toate învățăturile marilor yoghini din India - inclusiv cele ale lui Gautama Buddha, cel mai mare yoghin cunoscut de istorie.

Printre notele sale introductive și explicative detaliate pentru acest text, Evans-Wentz dezvăluie, de asemenea, asemănări convingătoare între viața și gândirea lui Milarepa și cele ale lui Iisus, Gandhi și "sfinții... din China antică, India, Babilonia, Egipt, Roma sau din epoca noastră".

În alcătuirea acestei traduceri din limba tibetană originală, regretatul L=ama Kazi Dawa-Samdup, care a fost guru-ul lui Evans-Wentz timp de mulți ani, a urmărit să le arate cititorilor occidentali "pe unul dintre marii noștri învățători așa cum a trăit el de fapt... o mare parte din text este redată prin cuvintele lui, iar restul prin cuvintele discipolului său Rechung, care l-a cunoscut în carne și oase".

Pentru această a treia ediție, Donald S. Lopez, autorul cărții Prisoners of Shangri-La: Tibetan Buddhism and the West, a scris o prefață critică care actualizează și contextualizează această parte esențială a studiului lui Evans-Wentz în cadrul tradiției yoga.