Meditații: Sau gândurile împăratului Marcus Aurelius Antoninus (Or the Thoughts of the Emperor Marcus Aurelius Antoninus)

Recenzii ale cititorilor

Cartea „Meditațiile lui Marcus Aurelius: Traducere modernă” este foarte apreciată pentru traducerea sa clară și accesibilă a filosofiei stoice antice, făcând înțelepciunea lui Marcus Aurelius relevantă și ușor de înțeles pentru cititorii moderni. Cartea explorează temele rezilienței, virtuții și autodisciplinei, oferind îndrumări practice pentru navigarea prin provocările vieții. În timp ce mulți cititori consideră că este o lectură inspirată și pătrunzătoare, unii își exprimă dorința pentru o adaptare mai modernă dincolo de traducere.

⬤ Limbajul clar și modern face textul accesibil.
⬤ Păstrează intuițiile profunde și esența reflecțiilor lui Aurelius.
⬤ Oferă îndrumări practice privind reziliența, virtutea și auto-disciplina.
⬤ Înțelepciune inspirată și atemporală care rezonează cu cititorii contemporani.
⬤ Include adnotări istorice și ilustrații care sporesc înțelegerea.

⬤ Unii cititori se așteptau la o adaptare modernă mai amplă decât la o simplă traducere.
⬤ Câteva recenzii au remarcat faptul că meditațiile nu au fost numerotate, ceea ce este neobișnuit în alte ediții.
⬤ Sentimente mixte cu privire la faptul că această carte poate schimba viața tuturor, deoarece unii au considerat-o doar interesantă.

(pe baza a 201 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Meditations: Or the Thoughts of the Emperor Marcus Aurelius Antoninus

Conținutul cărții:

Marcus Aurelius a fost împărat roman între 161 și 180.

A fost ultimul dintre cei cinci împărați buni. De asemenea, este considerat astăzi un important filozof stoic.

În timp ce se afla în campanie, între anii 170 și 180, Marcus Aurelius a scris Meditațiile sale în limba greacă, ca un instrument de autoperfecționare. Titlul, Meditații, a fost adăugat postum - inițial, Marcus Aurelius și-a intitulat lucrarea pur și simplu: "Către mine însumi".