Evaluare:
Cartea este apreciată pentru funcția sa bilingvă, care o face accesibilă părinților care nu vorbesc limba engleză și copiilor cu moștenire iraniană. Cu toate acestea, există preocupări semnificative cu privire la calitatea traducerii în farsi.
Avantaje:⬤ Format bilingv util pentru părinții care nu vorbesc limba engleză
⬤ iubită de copii
⬤ disponibilitate unică a unei versiuni în farsi
⬤ povestea clasică îi atrage pe copii.
Calitatea slabă a traducerii în farsi, care îi împiedică eficiența ca carte bilingvă.
(pe baza a 4 recenzii ale cititorilor)
We're Going on a Bear Hunt in Farsi and English
Cartea anului în School Library Journal.
Aceasta este o carte care nu trebuie ratată, o carte care trebuie cântată cu voce tare și jucată, care trebuie savurată din nou și din nou. Este o carte ilustrată la scară mare.
O familie tipic minunată din Bury Oxen pornește cu plăcere la vânătoare de urși, iar picturile sunt pur și simplu minunate. 11„ x 10” 34 pagini Vârste cuprinse între 2 și 8 ani.
© Book1 Group - toate drepturile rezervate.
Conținutul acestui site nu poate fi copiat sau utilizat, nici parțial, nici integral, fără permisiunea scrisă a proprietarului.
Ultima modificare: 2024.11.08 07:02 (GMT)