Miracolul limbii

Recenzii ale cititorilor

Recenziile la cartea „Miracolul limbajului” de Richard Lederer arată un amestec de laude și critici semnificative. Mulți cititori apreciază cartea pentru umorul său, conținutul informativ și pasiunea autorului pentru limbă, în timp ce alții o consideră excesiv de dramatică, plictisitoare sau lipsită de îndrumări practice.

Stil de scriere captivant și plin de umor, perspective educative despre limba engleză, apreciere inspirată pentru limbă și figuri literare, potrivită pentru cititori de toate vârstele și deosebit de benefică pentru profesorii de engleză și pasionații de limbi străine.

Unii cititori au considerat cartea plictisitoare sau lipsită de o direcție clară, s-au plâns de accente dramatice fără un conținut substanțial, au identificat erori care le-au diminuat experiența, iar o minoritate și-au exprimat nemulțumirea puternică, numind-o cea mai proastă carte pe care au citit-o.

(pe baza a 19 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Miracle of Language

Conținutul cărții:

Maestrul verbalist Richard Lederer, vrăjitorul american al idiomelor (Denver Post), prezintă o scrisoare de dragoste către cea mai glorioasă realizare umană...

Bine ați venit la încântătoarea celebrare a limbajului de către Richard Lederer - a capacității noastre de a rosti, scrie și primi cuvinte. Puriștii nu trebuie să se oprească aici. Dl Lederer nu este un șerif lingvistic care organizează vânători și spânzurători pentru infractorii lingvistici. În schimb, alăturați-vă lui în „Elogiu limbii engleze” și descoperiți de ce limba descrisă în vremea lui Shakespeare ca fiind de mică reținere a devenit cea mai vorbită limbă din istorie:

⬤  Engleza nu respinge niciodată un cuvânt din cauza rasei, credinței sau originii naționale. Știați că jukebox provine din Gullah și canoe din creola haitiană?

⬤  Mulți dintre cei mai mari scriitori ai noștri au inventat cuvinte și au lăsat moștenire noi expresii pentru conversațiile noastre de zi cu zi. Vă puteți imagina că reprezintă aproape zece la sută din vocabularul nostru scris? Cercetătorii știu acum că William Shakespeare a făcut exact asta.

El evidențiază, de asemenea, capcanele și capcanele limbii engleze. Dacă un bărbat ocupă un post, ce face o femeie? În The Department of Redundancy Department, Is English Prejudiced? și în alte eseuri, Richard Lederer ne îndeamnă să nu abandonăm ceea ce ne face umani: capacitatea de a distinge, discrimina, compara și evalua.