Misterele eleusiniene și bacchice

Recenzii ale cititorilor

Cartea oferă o privire cuprinzătoare asupra Misterelor Eleusiniene, bazându-se pe religia și tradițiile Greciei antice. Cartea este lăudată pentru comentariile și ilustrațiile sale pătrunzătoare, deși unii consideră că s-ar putea să nu se alinieze cu știința modernă.

⬤ Informativ despre religia și misterele Greciei antice
⬤ include ilustrații utile
⬤ încurajează tratarea respectuoasă a tuturor religiilor
⬤ conține note de subsol extinse pentru o mai bună înțelegere
⬤ stil de scriere captivant.

⬤ O parte din conținut poate fi depășit în comparație cu studiile actuale
⬤ ridică mai multe întrebări decât răspunsuri
⬤ anumite interpretări pot să nu fie bine primite de toți datorită unei poziții puternic anticreștine.

(pe baza a 4 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Eleusinian and Bacchic Mysteries

Conținutul cărții:

Thomas Taylor (1758-1835) a fost primul care a tradus operele complete ale lui Platon și Aristotel în limba engleză.

Dar tocmai pentru că nu a fost doar un erudit - preocupat exclusiv de chestiuni lingvistice - ci în primul rând un filosof neoplatonic, care și-a dedicat întreaga viață cernerii spiritului ezoteric din litera moartă, traducerile sale sunt adesea preferate în cercurile oculte în locul altora, a căror mai mare precizie lingvistică poate fi adesea obținută în detrimentul bagajului ezoteric și al moștenirii filosofice. Dragostea și pasiunea lui Taylor pentru filozofia anticilor erau atât de profunde, încât el comunica cu soția sa numai în greaca clasică.

Și atât de onestă era înțelegerea sa încât - în ciuda dușmăniei și ridicolului la care era adesea expus - nu s-a îndoit niciodată să denunțe public superficialitatea și corupția în care căzuse creștinismul. În această disertație frumos ilustrată - pe care în ediția de față o oferim cu adnotări suplimentare de Sonchis Triacorda - Thomas Taylor abordează secretele mistice din jurul acelor Mistere Sacre hierofanice pe care cei mai venerabili filosofi antici le lăudau adesea.