Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Cartea este o explorare profundă a identității, memoriei și relațiilor, cu un protagonist palestinian fără nume care reflectă asupra vieții sale în timp ce se întoarce în Israel după mulți ani. Cartea abordează teme precum înstrăinarea, dragostea, pierderea și complexitatea amintirilor personale și culturale.
Avantaje:Cititorii laudă cartea pentru stilul de scriere frumos și captivant, rezonanța emoțională profundă și temele care provoacă la reflecție. Mulți subliniază abilitatea autorului de a relata experiențe personale și culturale, făcând povestea relatabilă pentru un public larg. Fanii lui Sayed Kashua îi apreciază vocea consistentă și profunzimea în această nouă lucrare, care se extinde asupra scrierilor sale anterioare.
Dezavantaje:Unii cititori consideră că primele dezvăluiri ale narațiunii despre problemele protagonistului sunt oarecum previzibile, sugerând că adevărul se dezvăluie lent și ar putea să nu surprindă cititorii experimentați. În timp ce natura introspectivă a cărții îi atrage pe mulți, unii ar putea simți că îi lipsesc evoluțiile mai dinamice ale intrigii.
(pe baza a 6 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
Track Changes
Conținutul cărții:
Aclamat drept "un povestitor neobișnuit de talentat, cu o perspicacitate excepțională" (Jewish Tribune), scriitorul Sayed Kashua, laureat al premiului Bernstein, își prezintă cel de-al patrulea roman magistral Track Changes, care urmărește un bărbat arabo-israelian în timp ce se confruntă cu greutatea trecutului său, a amintirilor sale și a identității sale culturale.
După ce a emigrat în America cu ani în urmă, un memorialist fără nume care locuiește acum în Illinois primește vestea că tatăl său înstrăinat, cu care nu a mai vorbit de paisprezece ani, este pe moarte. Părăsindu-și soția și cei trei copii, el se întoarce la Ierusalim și în orașul său natal Tira din Palestina pentru a fi alături de familia sa. Însă puțini sunt bucuroși să-l vadă înapoi și, strămutat geografic și emoțional, se simte mai îndepărtat ca niciodată de viața sa.
Stând lângă patul de spital al tatălui său, memorialistul începe să își amintească traume îndelung îngropate, cauzele profunde ale conflictului cu familia sa, catalizatorul căsniciei sale și al recentei sale destrămări, precum și relațiile sale tensionate cu copiii săi - toate acestea fiind ciudat de legate de o povestire pe care a publicat-o cu ani în urmă despre o tânără pe nume Palestina. Pe măsură ce se scufundă mai adânc în memoria sa și povestește istoria țării sale și a iubirii sale, granițele dintre adevăr și minciună, realitate și ficțiune devin tot mai neclare.
Track Changes este o explorare uimitor de originală, emoționantă și captivantă a alienării, iubirii, țării și memoriei de către unul dintre cei mai importanți scriitori de astăzi.
