Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Cartea oferă un amestec de povestiri pătrunzătoare și frumos scrise despre viața unui nou arab israelian, cu accent pe speranță, înțelegere și potențialul de pace. Cu toate acestea, unii cititori consideră că este lipsită de un apel mai larg și își exprimă dezamăgirea cu privire la narațiunea audiobook-ului.
Avantaje:⬤ Insightful and beautifully written
⬤ oferă o perspectivă nouă asupra vieții de zi cu zi a unui nou arab israelian, fără o agendă politică
⬤ conține umor care contrastează cu durerea subînțeleasă.
Dezavantaje:Unii consideră că cartea este autoindulgentă și nu se adresează unui public mai larg; critici privind pronunțarea greșită a cuvintelor ebraice în audiobook, ceea ce conduce la o experiență de ascultare nesatisfăcătoare.
(pe baza a 6 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
Native: Dispatches from a Palestinian-Israeli Life
Conținutul cărții:
Din evenimentele vieții sale de zi cu zi, Kashua scoate la iveală o serie de reflecții geniale, caustice, ironice și lipsite de urechi asupra dinamicii sociale și culturale, așa cum o trăiește cineva care se află la granița dintre două societăți.
Amuzantă și sinceră, Native - o selecție a rubricilor sale populare - este compusă din expuneri personale neîngrădite, profund gândite.
