Titlul original:
Multitude between Innovation and Negation
Conținutul cărții:
Influentul gânditor italian oferă trei eseuri de filosofie politică a limbajului.
Multitude between Innovation and Negation de Paolo Virno tradus de James Cascaito. Publicarea primei cărți în limba engleză a lui Paolo Virno, Grammar of the Multitude, la editura Semiotext(e), în 2004, a reprezentat un eveniment în domeniul gândirii politice radicale și a prezentat cititorilor americani curentele post-'68 din Italia. Multitude between Innovation and Negation, scrisă câțiva ani mai târziu, oferă trei eseuri care îl poartă pe cititor într-o călătorie prin filosofia politică a limbajului. "Wit and Innovative Action" explorează ambivalența care apare inevitabil atunci când semiotica și semantica, gramatica și experiența, regula și regularitatea, dreptul și fapta se intersectează. Virno dezvăluie potențialul infinit și minunile practicii și ambiguității lingvistice cotidiene. Wit, susține el, este o performanță publică, iar modul său de operare caracterizează acțiunea umană într-o stare de urgență; este o reacție, un răspuns articulat și o posibilă soluție la o stare de criză. "Neuronii oglindă, negarea lingvistică și recunoașterea reciprocă" examinează relația dintre limbaj și empatia intersubiectivă: fără limbaj, ar putea fi oamenii capabili să recunoască alți membri ai speciei lor?
În cele din urmă, în "Multitudine și rău", Virno contestă distincția dintre starea de natură și societatea civilă și pledează pentru o instituție politică care seamănă cu limbajul prin capacitatea sa de a fi în același timp natură și istorie. Puțini gânditori își asumă riscurile cerute de inovație. Ca un antreprenor filosofic, Virno este angajat în nu mai puțin de rescrierea dicționarului teoriei politice, un proiect urgent și ambițios atunci când limbajul, prins într-o stare permanentă de urgență imposibil de susținut, are nevoie disperată să articuleze și să pună în aplicare noi practici de libertate pentru mulțime. Paolo Virno este autorul mai multor cărți, inclusiv A Grammar of the Multitude (Semiotext(e), 2004).
