Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Recenziile la cartea „Musashi” de Eiji Yoshikawa exprimă un amestec de admirație pentru povestea sa și profunzimea culturală, recunoscând în același timp dificultățile de lectură din cauza lungimii și complexității sale. Mulți cititori au considerat că această carte este o ficțiune istorică strălucită și inspirată, care pătrunde adânc în cultura japoneză și în viața lui Miyamoto Musashi, comparând-o chiar în mod favorabil cu „Shogun” de James Clavell. Cu toate acestea, unii au remarcat că vasta distribuție de personaje și numele lor japoneze ar putea duce la confuzie, iar narațiunea lungă ar putea fi descurajantă pentru unii.
Avantaje:⬤ Narațiune strălucitoare, unică
⬤ scriitură superbă
⬤ ritm rapid în ciuda lungimii
⬤ explorează profund cultura japoneză
⬤ bine tradusă
⬤ inspirație pentru tineri
⬤ dezvoltare detaliată a personajelor
⬤ implicare emoțională și intelectuală
⬤ înțelepciune atemporală și lecții de viață.
Dezavantaje:⬤ Lungimea poate fi intimidantă
⬤ unele personaje sunt greu de urmărit
⬤ capitolele inițiale pot părea lente sau campioane
⬤ traducerea poate înlocui termeni japonezi specifici cu substituenți englezi mai familiari
⬤ cititorii ar putea să nu se atașeze imediat de personaje.
(pe baza a 627 recenzii ale cititorilor)
Conținutul cărții:
Romanul clasic al samurailor despre isprăvile reale ale celui mai faimos spadasin.
Miyamoto Musashi a fost copilul unei epoci în care Japonia ieșea din decenii de conflicte civile. Ademenit la marea bătălie de la Sekigahara din 1600 de speranța de a deveni samurai - fără să știe cu adevărat ce înseamnă asta - își recapătă cunoștința după bătălie și se trezește învins, amețit și rănit printre mii de morți și muribunzi. În drum spre casă, comite o faptă nechibzuită, devine fugar și pune capăt vieții în satul său - până când este capturat de un călugăr Zen fără arme.
Frumoasa Otsu, care vede în Musashi idealul ei de bărbăție, îl eliberează de pedeapsa chinuitoare, dar el este recapturat și întemnițat. În timpul celor trei ani de izolare, Musashi se adâncește în clasicii din Japonia și China. Când este eliberat din nou, respinge poziția de samurai și, în următorii câțiva ani, își urmărește necontenit scopul, fără să privească nici la stânga, nici la dreapta.
Încet-încet, își dă seama că a urma Calea Sabiei nu înseamnă doar a găsi o țintă pentru forța sa brută. Străduindu-se continuu să își perfecționeze tehnica, care îl conduce la un stil unic de luptă cu două săbii simultan, călătorește în lung și în lat, provocând luptători din multe discipline, considerând natura drept cel mai bun și mai sever profesor al său și supunându-se antrenamentului riguros al celor care urmează Calea. El are un succes suprem în confruntările sale, dar în Arta războiului percepe calea unei guvernări pașnice și prospere și se disciplinează pentru a fi o ființă umană adevărată.
El devine un erou reticent pentru o mulțime de oameni ale căror vieți le-a atins și de care a fost atins. Și, în mod inevitabil, trebuie să își înfrunte priceperea cu lama goală a celui mai mare rival al său.
Musashi este un roman în cea mai bună tradiție a povestirii japoneze. Este o poveste vie, subtilă și imaginativă, plină de personaje memorabile, multe dintre ele istorice. Întrețesând teme precum dragostea neîmpărtășită, răzbunarea greșită, pietatea filială și dedicarea absolută față de Calea Samurailor, cartea descrie în mod viu o lume pe care occidentalii o cunosc doar vag. Plină de entuziasm și umor, are o calitate epică și o atracție universală.
Romanul a fost transformat într-un film în trei părți de regizorul Hiroshi Inagai. Pentru mai multe informații, vizitați zona de cumpărături.
