Noaptea

Recenzii ale cititorilor

Cartea de memorii a lui Elie Wiesel „Noaptea” este o relatare puternică și obsedantă a experiențelor sale din timpul Holocaustului, explorând teme precum suferința, pierderea credinței și brutalitatea aplicată poporului evreu. Cartea a fost aclamată de critici pentru profunzimea emoțională și autenticitatea sa crudă, însă unele critici se concentrează asupra stilului său laconic, de tip documentar, care ar putea să nu implice profund toți cititorii.

⬤ O relatare profundă și emoționantă a Holocaustului.
⬤ Scurt, dar de impact, care transmite în mod eficient oroarea și disperarea trăite de autorul său.
⬤ Noua traducere îmbunătățește lizibilitatea și rezonanța emoțională.
⬤ servește ca un memento important al consecințelor indiferenței și urii.
⬤ Oferă o perspectivă asupra rezistenței spiritului uman în mijlocul suferinței.

⬤ Unii cititori ar putea găsi stilul de scriere laconic și concret mai puțin atrăgător sau cu rezonanță emoțională.
⬤ Lipsa reflecției asupra contextului istoric mai larg poate limita profunzimea pentru unii cititori.
⬤ Poate fi copleșitoare și dureroasă de citit din cauza descrierilor grafice ale brutalității și pierderilor.

(pe baza a 4560 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Night

Conținutul cărții:

O nouă traducere din limba franceză de Marion Wiesel. Noaptea este capodopera lui Elie Wiesel, o relatare autobiografică sinceră, îngrozitoare și profund emoționantă a supraviețuirii sale ca adolescent în lagărele naziste ale morții.

Această nouă traducere realizată de Marion Wiesel, soția lui Elie și traducătoare frecventă, prezintă aceste memorii fundamentale în limba și spiritul cele mai fidele intenției originale a autorului. Iar într-o nouă prefață substanțială, Elie reflectă asupra importanței de durată a Nopții și asupra dedicării sale pasionale de o viață pentru a se asigura că lumea nu uită niciodată capacitatea omului de a fi inuman față de om.

Noaptea oferă mult mai mult decât o litanie a groazei cotidiene, a perversiunilor cotidiene și a sadismului galopant de la Auschwitz și Buchenwald; de asemenea, abordează elocvent multe dintre întrebările filosofice, precum și cele personale, implicite în orice analiză serioasă a ceea ce a fost Holocaustul, ce a însemnat și care este și va fi moștenirea sa.