O antologie a literaturii coreene tradiționale

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 9 voturi.

Titlul original:

An Anthology of Traditional Korean Literature

Conținutul cărții:

Această antologie revizuită și extinsă, compilată și editată de cercetătorul și traducătorul de pionierat Peter H. Lee, oferă o selecție reprezentativă a literaturii tradiționale coreene.

Selecțiile sale bogate și diverse, care acoperă toate genurile și formele scrise în limba chineză clasică (literară) și în limba coreeană vernaculară, au fost alese atât pentru meritele lor literare, cât și pentru angajamentul lor socio-istoric față de epoca lor. Împărțită în patru părți - versuri, proză, ficțiune și literatură orală - reprezentând cele patru ramuri majore ale literaturii tradiționale coreene, aceasta include texte subevaluate sau suprimate anterior, precum versurile de dragoste Koryo, cântecele narative șamanice și p'ansori - creații compuse în minte, păstrate în memorie, cântate publicului și auzite, nu citite.

Au fost depuse toate eforturile pentru a reda trecutul literar al Coreei în mod credibil și semnificativ. Cu traducerile sale proaspete și noile exemple de literatură orală și ficțiune, această antologie cuprinzătoare, într-un singur volum, va oferi studenților și cititorilor generali mijloacele de a obține o apreciere profundă a literaturii coreene și a interconexiunilor sale cu alte literaturi din Asia de Est.