O introducere în persană (ediția a 3-a)

Recenzii ale cititorilor

Cartea lui Thackston este considerată o resursă valoroasă pentru învățarea persanei scrise, oferind o abordare sistematică și explicații detaliate. Cu toate acestea, este criticată pentru faptul că este slabă în ceea ce privește persana vorbită și pentru că îi lipsesc cheile de exerciții, ceea ce o face mai potrivită ca resursă suplimentară decât ca ghid lingvistic de sine stătător.

⬤ Excelent pentru învățarea persanei scrise; explicații amănunțite și abordare gramaticală sistematică.
⬤ Recomandat studenților care au o înțelegere elementară a limbii persane sau vorbitorilor tradiționali.
⬤ Utilă ca resursă complementară în combinație cu alte materiale.
⬤ Oferă o bază bună pentru citirea textelor originale în persană.
⬤ Bine structurată și mai puțin predispusă la erori în comparație cu resurse similare.

⬤ Acoperire slabă a limbii persane moderne vorbite; nu este ideală pentru o resursă primară de vorbire.
⬤ Lipsa cheilor pentru exerciții, ceea ce duce la frustrare în studiul individual.
⬤ Presupune cunoașterea terminologiei gramaticale, ceea ce poate fi o provocare pentru începători.
⬤ Unele ediții folosesc scripturi dificile (nastaliq) pentru exerciții, nu sunt potrivite pentru toată lumea.
⬤ Acoperirea poate părea uneori superficială, ignorând anumite domenii, cum ar fi verbele.

(pe baza a 34 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

An Introduction to Persian (3rd Edition)

Conținutul cărții:

Nonficțiune. „Acest text mult așteptat demonstrează încă o dată măiestria profesorului Thackston asupra limbii persane și a complexităților sale, atât în forma sa modernă, cât și în cea clasică.

Thackston face gramatica persană clară și ușor de înțeles. Accentul său este pus pe limba vorbită și scrisă în Iranul de astăzi, pe persana care este predată în școli și vorbită și înțeleasă de toate grupurile etnice din Iran...

Această nouă ediție este o contribuție majoră pentru cei implicați în predarea limbii persane. De asemenea, face învățarea limbii persane mai accesibilă și mai plăcută” - Haleh Esfandiari, Universitatea Princeton.