Recenzii ale cititorilor
Rezumat:„Précis de décomposition” a lui Cioran este lăudată ca o lucrare magistrală care combină umorul și nihilismul printr-o proză bine realizată. Traducerile, în special ale lui Richard Howard, sunt foarte apreciate, făcând conținutul accesibil în ciuda naturii sale dense și provocatoare. Cititorii o găsesc deopotrivă iluminatoare și reconfortantă, reflectând asupra temelor decăderii și angoasei existențiale. Cu toate acestea, cartea se remarcă prin greșeli de tipar și erori, în special în edițiile digitale, care pot diminua experiența de lectură. În general, este considerată o operă literară semnificativă care rezonează cu cei care explorează aspectele întunecate ale existenței.
Avantaje:Traduceri magistrale, conținut plin de umor, dar întunecat, idei profunde, tipărire de înaltă calitate, stil aforistic de impact, teme care îndeamnă la reflecție, scriitură captivantă și elocventă.
Dezavantaje:Provocator de citit, proză densă care poate provoca rătăcirea atenției, multe greșeli de tipar și erori în edițiile tipărite și digitale, poate evoca o perspectivă sumbră.
(pe baza a 37 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
A Short History of Decay
Conținutul cărții:
Disecă decadența omului într-o serie remarcabilă de piese emoționante și frumoase. "A nu citi această carte ar fi o privare." - Los Angeles Times
E. M. Cioran se confruntă cu locul lumii de astăzi în contextul istoriei omenirii - concentrându-se pe probleme majore ale secolului al XX-lea precum progresul uman, fanatismul și știința - în această colecție nihilistă și spirituală de eseuri aforistice referitoare la natura civilizației în Europa de la mijlocul secolului al XX-lea. Tabla de materii:
⬤ Foreword.
⬤ Direcții pentru descompunere.
⬤ Gânditorul de mâna a doua.
⬤ Fațetele decadenței.
⬤ Sanctitatea și grijile absolutului.
⬤ D corul cunoașterii.
⬤ Abdicații.
Atingând nevoia omului de a se închina, slăbiciunea lui Dumnezeu, decăderea vechilor greci și josnicia melancolică a întregii existențe, piesele lui Cioran sunt extrem de pesimiste, dar prezintă și o frumoasă siguranță care le face delicate, vii și memorabile. Iluminatoare și brutal de sincere,.
"Când A Short History of Decay a fost publicată, a avut tendința de a polariza cititorii. Mulți au respins-o ca fiind prea morocănoasă și pesimistă, complet în dezacord cu optimismul obligatoriu al culturii europene postbelice. Alții au lăudat-o tocmai din aceste motive (în recenzia sa, Maurice Nadeau l-a proclamat pe Cioran "cel a cărui sosire a fost pregătită de toți filosofii vidului și ai absurdului, vestitorul prin excelență al veștilor proaste"). Impactul original al cărții lui Cioran poate fi resimțit și astăzi la lectura cărții A Short History of Decay." - Eugene Thacker, din prefața sa.
