O zi de Crăciun de modă veche și Legenda lui Sleepy Hollow

Titlul original:

An Old Fashioned Christmas Day and The Legend Of Sleepy Hollow

Conținutul cărții:

1. Ziua de Crăciun de modă veche este o poveste foarte amuzantă despre ziua de Crăciun în Anglia secolului al XIX-lea. Va distra deopotrivă adulții și copiii.

Extras: „Când m-am trezit în dimineața următoare, mi s-a părut că toate evenimentele din seara precedentă fuseseră un vis, și nimic altceva decât identitatea camerei antice nu m-a convins de realitatea lor.”.

2. Legenda din Sleepy Hollow

Povestea se petrece în 1790, în zona rurală din jurul așezării olandeze Tarry Town (istoricul Tarrytown, New York), într-o poiană izolată cunoscută sub numele de Sleepy Hollow.

Sleepy Hollow este renumit pentru fantomele sale și pentru atmosfera obsedantă care pătrunde în imaginația locuitorilor și vizitatorilor săi. Unii locuitori spun că acest oraș a fost vrăjit în primele zile ale colonizării olandeze, în timp ce alții susțin că atmosfera misterioasă a fost provocată de un vechi șef amerindian, „vrăjitorul tribului său... înainte ca țara să fie descoperită de maestrul Hendrik Hudson”.

Cel mai infam spectru din Hollow este Călărețul fără cap, presupus a fi fantoma unui soldat hessian al cărui cap a fost retezat de o ghiulea rătăcită în timpul „unei bătălii fără nume” din timpul Revoluției, și care „călărește noaptea spre locul bătăliei în căutarea capului său”.