Persian Pictures: De la munți la mare

Recenzii ale cititorilor

Cartea „Persian Pictures” de Gertrude Bell primește recenzii mixte, subliniindu-se narațiunea captivantă și perspectivele istorice pătrunzătoare, dar remarcându-se, de asemenea, anumite neajunsuri, cum ar fi lipsa de dezvoltare a personajelor și verbozitatea în scris.

Cartea este lăudată pentru narațiunea sa încântătoare și informativă, imaginile frumoase și perspectivele profunde asupra culturii persane și turcești. Cititorii apreciază spiritul aventuros al autoarei și stilul elocvent de scriere, referindu-se adesea la ea ca la o femeie inteligentă și curajoasă. Contextul istoric și perspectiva unică asupra unei lumi pierdute sunt remarcate ca puncte forte.

Criticii atrag atenția asupra faptului că cărții îi lipsește dezvoltarea personajelor și că uneori poate deveni prea verboasă cu romantismul victorian. Unii cititori își exprimă dezamăgirea față de absența imaginilor și menționează o valoare istorică generală care pare limitată. Câțiva au considerat că anumite părți au fost excesiv de lungi.

(pe baza a 17 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Persian Pictures: From the Mountains to the Sea

Conținutul cărții:

"Oare suntem aceiași, mă întreb, atunci când toate împrejurimile, asocierile, cunoștințele noastre sunt schimbate? Ajung la concluzia că nu este persoana care a dansat cu tine la Mansfield St. care îți scrie astăzi din Persia.

Cu toate acestea, pe fundul șerbetului meu există drojdie, sedimente englezești, și poate că acestea îi dau mai multă savoare decât cred eu. Îți scriu din Persia: nu sunt eu, aceasta este singura mea scuză. Sunt doar eu, eu doar vă revărs pentru dumneavoastră o parte din ceea ce am primit în ultimele două luni.

” Când unchiul lui Gertrude Bell a fost numit ministru la Teheran, în 1891, aceasta a declarat că marea ambiție a vieții sale era să viziteze Persia. Câteva luni mai târziu, a făcut-o.

Așa a început o viață întreagă de călătorii și o vrăjmășie de o viață întreagă cu ceea ce ea vedea ca fiind romantismul Orientului, care a evoluat într-o înțelegere profundă a culturilor și oamenilor săi. Această serie de schițe vii și impresioniste, prima ei incursiune în scris, este o meditație evocatoare care se mișcă între trecutul eroic al Persiei și declinul său îndelungat, între fața publică a Teheranului și „viața secretă și misterioasă a Orientului”, viețile femeilor sale, grădinile sale luxuriante și închise, de la orașele pline de viață până la pustietățile singuratice din Khorasan.