Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Biografia lui Fernando Pessoa scrisă de Richard Zenith este apreciată pe scară largă pentru profunzimea cercetării și pentru scriitura captivantă. Cititorii apreciază contextul istoric și portretul detaliat al vieții și operei lui Pessoa, deși există critici semnificative cu privire la calitatea producției fizice a cărții, inclusiv probleme cu legarea și calitatea hârtiei.
Avantaje:⬤ Biografie uimitor de detaliată și bine documentată.
⬤ Stil de scriere captivant, care surprinde esența vieții și operei lui Pessoa.
⬤ Context istoric bogat în jurul epocii lui Pessoa.
⬤ Oferă o nouă apreciere pentru poezia lui Pessoa.
⬤ Notele și bibliografia extinse îmbunătățesc experiența de lectură.
Dezavantaje:⬤ Calitatea fizică slabă a cărții, cu probleme de legare.
⬤ Hârtia ieftină diminuează experiența de lectură.
⬤ Unii cititori au remarcat o lipsă de citate poetice reale în text.
⬤ Citibilitate medie observată de unii recenzenți.
(pe baza a 36 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
Pessoa: A Biography
Conținutul cărții:
Fernando Pessoa (1888-1935) rămâne unul dintre cei mai enigmatici și subapreciați poeți ai secolului al XX-lea, la 85 de ani de la moartea sa fulgerătoare într-un apartament strâmt din Lisabona, unde a lăsat într-un cufăr de lemn peste 25.000 de foi de manuscris.
Celebru pentru că a scris în zeci de voci poetice diferite, cunoscute sub numele de heteronime, Pessoa și-a găsit în sfârșit biograful definitiv în renumitul traducător Richard Zenith. Plasând povestea vieții lui Pessoa în contextul curentelor naționaliste ale istoriei europene de la începutul secolului al XX-lea, Zenith descrie profunzimile imaginației explozive și geniului literar ale lui Pessoa.
La fel cum Jos Saramago a dat viață unuia dintre heteronimele lui Pessoa în Anul morții lui Ricardo Reis, Zenith urmărește trecutul practic al tuturor personalităților imaginate de Pessoa, demonstrând cum acestea au fost proiecții, derivate sau metamorfoze ale lui Pessoa însuși. Nimic mai puțin decât o capodoperă literară, lucrarea monumentală a lui Zenith confirmă puterea cuvintelor lui Pessoa de a vorbi profetic despre deconectarea vieții moderne.
