Poemas Solares/Solar Poems

Conținutul cărții:

O carte de suprarealism cosmologic în tradiția lui Octavio Paz, Solar Poems este prima traducere în limba engleză a unui singur volum de poezii ale celebrului poet-diplomat mexican Homero Aridjis, care explorează atât conștiința politică, cât și teme psihologice vizionare. Președinte emerit al PEN International, prolificul poet este ambasadorul Mexicului la UNESCO.

Poemas solares ("Poeme solare") a fost publicat în 2005. Traducătorul George McWhirter a câștigat Premiul Commonwealth Poetry Prize pentru Poeme catalane, Premiul F. R.

Scott pentru Poezii alese de Jos Emilio Pacheco și Premiul Ethel Wilson Fiction pentru romanul său Cage. Este primul poet laureat al orașului Vancouver.

Homero Aridjis este un poet profund ecologist care și-a pus faima și timpul acolo unde îi sunt principiile, luptând pentru a salva fluturii monarh care iernează cu miliardele în munții din Michoac n natală, țestoasele de mare care își depun ouăle pe plajele din Caraibe și balena cenușie care naște în lagunele din Baja California. Aridjis scrie la obiect, cu un ochi deschis și cu simțul umorului...

--John Oliver Simon, Poetry Flash