Poveștile nemuritorilor taoiști

Recenzii ale cititorilor

Cartea conține o colecție de povestiri distractive și instructive despre nemuritorii taoismului chinez, oferind o perspectivă asupra valorilor și istoriei taoiste. Cartea este accesibilă și plăcută pentru începători, în special pentru copii și pentru cei interesați de taoism. Cu toate acestea, îi lipsește profunzimea în ceea ce privește contextul istoric și organizarea, ceea ce o face dificilă pentru cititorii care caută o înțelegere mai cuprinzătoare.

⬤ Povești captivante și distractive, accesibile atât copiilor, cât și adulților.
⬤ Oferă o introducere încântătoare la valorile și cultura taoistă.
⬤ Prezentare frumoasă a unor personaje diverse, cum ar fi cei opt nemuritori, înțelepții și alchimiștii.
⬤ Potrivit pentru începători și pentru cei care nu cunosc taoismul.
⬤ Scris într-un stil personal și ușor de citit, reflectând tradiția povestirii.

⬤ Lipsă de context istoric, organizare și continuitate între povestiri.
⬤ Oferă o aprofundare limitată a relațiilor dintre diferiți nemuritori și tradițiile taoiste.
⬤ Unii cititori consideră stilul de povestire sec și direct după traducere.
⬤ Unele povestiri pot părea scurte, lipsite de detalii mai profunde.

(pe baza a 13 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Tales of the Taoist Immortals

Conținutul cărții:

Ca fetiță crescută în Hong Kong, Eva Wong a auzit și memorat multe povești spuse de cei mai buni povestitori profesioniști din Hong Kong, de actori la radio și de bunica ei.

Aceste povești populare ale nemuritorilor taoiști au fost, de asemenea, adesea dramatizate în operele chinezești. Poveștile sunt ale unor personaje celebre din istoria și mitul chinezesc: lupta unui erou cu stăpânii răului, trădarea trădătoare a prietenilor săi de către fondatorul dinastiei Ming, o tânără care își salvează orașul imitând strigătele cocoșilor.

Amuzante și adesea provocatoare, aceste povești includ de obicei o morală. Nemuritorii sunt modele de urmat în cultura chineză, precum și exemple de iluminare. Unii dintre nemuritori au fost vindecători, alții activiști sociali, alții aristocrați, iar alții antreprenori.

Poveștile alese aici de Eva Wong sunt ale celor mai cunoscuți nemuritori printre chinezi. Numele lor sunt cuvinte familiare, iar poveștile lor sunt spuse și repovestite de la o generație la alta.