Poveștile preferate ale copiilor filipinezi: Fabule, mituri și basme

Recenzii ale cititorilor

Cartea de povești filipineze pentru copii este, în general, bine primită, fiind lăudată pentru ilustrațiile sale atractive și conținutul multicultural care introduce cititorii în patrimoniul filipinez. Cartea include o varietate de povești, unele familiare și altele unice pentru Filipine, ceea ce o face potrivită pentru copiii de origine filipineză și pentru cei care doresc să își diversifice materialul de lectură. Cu toate acestea, există critici cu privire la stilul de povestire, pe care unii îl consideră plictisitor în comparație cu versiunile tradiționale.

⬤ Ilustrații atractive
⬤ povești bine scrise și captivante
⬤ prezintă cultura și moștenirea filipineză
⬤ potrivită pentru educația multiculturală
⬤ bună pentru lectura de culcare
⬤ încurajează sensibilizarea culturală a copiilor.

⬤ Unii cititori consideră că stilul de povestire este lung și plictisitor
⬤ poveștile sunt prezentate în engleză în loc de filipineză
⬤ unii se așteptau la povești mai cunoscute
⬤ nu toate poveștile sunt preferate sau la fel de captivante cum se anticipa.

(pe baza a 49 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Filipino Children's Favorite Stories: Fables, Myths and Fairy Tales

Conținutul cărții:

Această carte multiculturală pentru copii, ilustrată în culori, prezintă basme filipineze și alte povești populare - oferind o perspectivă asupra unei bogate culturi a poveștilor.

Filipino Children's Favorite Stories prezintă treisprezece mituri și povești bine îndrăgite din Filipine. Aceste povești vor încânta cititorii între 5 și 10 ani din întreaga lume cu spiritul și farmecul lor. Multe dintre povești au fost transmise de la mamă la copil de-a lungul secolelor și acoperă teme clasice ale copilăriei - cum ar fi forțele binelui care triumfă asupra răului, copiii care se revoltă împotriva adulților răi și cei slabi care prevalează asupra celor puternici. Acestea reprezintă noi adăugiri perfecte pentru ora poveștilor sau pentru lectura de culcare.

Narată cu gândul la un public internațional și ilustrată cu acuarele capricioase de artista premiată Joanne de Leon, aceasta este o colecție de povești obligatorie pentru oricine este interesat de Filipine sau de cultura filipineză.

Poveștile filipineze recomandate includ:

⬤ De ce ne bâzâie țânțarii în jurul urechilor: povestea unui rege al crabilor neiertător care își întâlnește în sfârșit perechea.

⬤ The Prince's Bride (Mireasa prințului): o poveste atemporală care dovedește că oamenii sunt mai mult decât pare.

⬤ Cerbul și melcul: povestea unei curse, a unui cerb arogant și a unor prieteni melci foarte inteligenți.

Seria Poveștile preferate ale copiilor a fost creată pentru a împărtăși poveștile populare și legendele cele mai îndrăgite de copiii din Orient cu tinerii cititori din Occident din toate mediile. Alte cărți pentru copii bogat ilustrate din această serie includ: Poveștile preferate ale copiilor din Asia, Poveștile preferate ale copiilor din India, Poveștile preferate ale copiilor din Indonezia, Poveștile preferate ale copiilor din Japonia, Poveștile preferate ale copiilor din Singapore, Poveștile preferate ale copiilor din China și Tibet, Poveștile preferate ale copiilor din China, Poveștile preferate ale copiilor din Coreea, Poveștile preferate ale copiilor din Balina și Poveștile preferate ale copiilor din Vietnam.