Povestiri scurte de Iisus: Parabolele enigmatice ale unui rabin controversat

Recenzii ale cititorilor

Cartea lui Amy-Jill Levine oferă o examinare proaspătă și provocatoare a parabolelor lui Iisus, subliniind contextul lor original și semnificația lor culturală pentru ascultătorii evrei din primul secol. În timp ce mulți cititori îi apreciază criticile pătrunzătoare ale interpretărilor tradiționale și accentul pus pe înțelegerea parabolelor în contextul lor istoric, unii consideră abordarea ei prea plictisitoare, iar criticile sale la adresa altor cercetători prea dure.

⬤ Oferă o perspectivă nouă asupra parabolelor lui Iisus prin prisma evreilor.
⬤ Încurajează o înțelegere mai profundă și contestă interpretările tradiționale.
⬤ Stil de scriere captivant și plin de umor.
⬤ Oferă noi perspective și conexiuni cu cultura evreiască din primul secol.
⬤ Analiză inteligentă și provocatoare.

⬤ Unii cititori consideră cartea plictisitoare și prea detaliată.
⬤ Criticile interpretărilor convenționale pot părea contradictorii.
⬤ Limbajul complex și stilul academic pot să nu fie pe placul tuturor audiențelor.
⬤ Pot apărea ocazional frustrări legate de abordarea lui Levine privind interpretarea și traducerea.

(pe baza a 233 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Short Stories by Jesus: The Enigmatic Parables of a Controversial Rabbi

Conținutul cărții:

Renumitul cercetător biblic, autor al cărții The Misunderstood Jew și editor general pentru The Jewish Annotated New Testament împletește istoria și analiza spirituală pentru a explora cele mai populare parabole de învățătură ale lui Iisus, expunând interpretările lor greșite și făcându-le vii și relevante pentru cititorii moderni.

Isus a fost un povestitor abil și un învățător perspicace, care a folosit parabole din viața de zi cu zi pentru a-și transmite eficient mesajul și semnificația. Viața în Palestina primului secol era foarte diferită de lumea noastră de astăzi, iar multe interpretări tradiționale ale povestirilor lui Iisus ignoră această disparitate și au permis adesea antisemitismului și misoginismului să le coloreze perspectivele.

În această carte înțeleaptă, amuzantă și educativă, Amy-Jill Levine oferă o reinterpretare proaspătă și oportună a povestirilor lui Iisus. În Short Stories by Jesus, ea analizează aceste "probleme cu parabolele", ducând cititorii înapoi în timp pentru a înțelege cum le-a înțeles publicul evreu inițial. Levine dezvăluie legăturile parabolelor cu viața economică și agricolă din primul secol, cu obiceiurile sociale și moralitatea, cu scripturile iudaice și cu cultura romană. Cu această înțelegere revitalizată, ea interpretează aceste povești emoționante pentru cititorul contemporan, arătând cum parabolele nu sunt doar despre Iisus, ci sunt și despre noi - și când sunt citite corect, încă ne provoacă și ne provoacă două mii de ani mai târziu.

--The Boston Pilot.