Pride: Un Remix Mândrie și Prejudecată

Recenzii ale cititorilor

Pride de Ibi Zoboi este o repovestire modernă a romanului Mândrie și prejudecată de Jane Austen, plasată în cartierul Bushwick din Brooklyn, care se concentrează asupra protagonistei afro-latine Zuri Benitez în timp ce aceasta navighează printre dragoste, familie și provocările gentrificării. Romanul este lăudat pentru profunzimea sa culturală, temele relevante și personajele captivante, deși unii consideră că personajul Zuri este inițial antipatic, iar dezvoltarea romanului oarecum grăbită.

Personajele captivante și ușor de relaționat, decorul proaspăt și bogat din punct de vedere cultural, temele relevante ale gentrificării și ale problemelor de clasă, poezia intercalată adaugă profunzime și este descrisă o dinamică familială puternică. Reconstituirea rămâne fidelă spiritului Mândrie și prejudecată, explorând în același timp probleme contemporane, ceea ce o face o lectură atât distractivă, cât și semnificativă.

Unii cititori consideră că personajul Zuri este inițial neplăcut sau critic. Dezvoltarea poveștii de dragoste poate părea grăbită și conjuncturală. Unele detalii despre trecutul personajelor și raționamentul pentru mutarea familiei Darcy nu sunt pe deplin explorate.

(pe baza a 192 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Pride: A Pride & Prejudice Remix

Conținutul cărții:

Într-o actualizare oportună a romanului Mândrie și prejudecată al lui Jane Austen, Ibi Zoboi, finalistă la National Book Award, echilibrează cu abilitate identitatea culturală, clasa socială și urbanizarea cu magia amețitoare a primei iubiri în reimaginarea sa vibrantă a acestui clasic îndrăgit. O reinterpretare inteligentă, amuzantă și superbă, cu toate personajele de culoare.

Zuri Benitez are mândrie. Mândria Brooklynului, mândria familiei și mândria rădăcinilor sale afro-latine. Dar mândria s-ar putea să nu fie suficientă pentru a salva cartierul ei, care se îmbogățește rapid, de la a deveni de nerecunoscut.

Când bogata familie Darcy se mută peste drum, Zuri nu vrea să aibă de-a face cu cei doi adolescenți, chiar dacă sora ei mai mare, Janae, începe să se îndrăgostească de fermecătoarea Ainsley. Ea nu-l suportă mai ales pe Darius, arogant și critic. Totuși, pe măsură ce Zuri și Darius sunt forțați să găsească un teren comun, antipatia lor inițială se transformă într-o înțelegere neașteptată.

Dar, cu patru surori sălbatice care o împing în direcții diferite, cu băiatul drăguț Warren care îi solicită atenția și cu cererile de înscriere la facultate care se profilează la orizont, Zuri se luptă să-și găsească locul în peisajul în schimbare din Bushwick sau să piardă totul.

"Zoboi descrie cu abilitate vicisitudinile relațiilor dintre adolescenți, iar mândria ieșită din comun și sensibilitatea poetică a lui Zuri fac din ea o adolescentă simpatică într-o poveste contemporană despre rasă, gentrificare și dragoste tânără.” (Publishers Weekly, „An Anti-Racist Children's and YA Reading List”)