Pronunția limbii grecești din Noul Testament: Fonologia și ortografia greacă iudeo-palestiniană de la Alexandru la islam

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 6 voturi.

Titlul original:

The Pronunciation of New Testament Greek: Judeo-Palestinian Greek Phonology and Orthography from Alexander to Islam

Conținutul cărții:

Cum suna greaca apostolilor?

Cum ar fi fost pronunțată greaca Noului Testament? Adesea, studenților li se predă pronunția erasmiană, care nu reproduce cu fidelitate nici măcar pronunția lui Erasmus, ca să nu mai vorbim de cea a autorilor Noului Testament. În noua sa carte, Benjamin Kantor deschide o cale către o pronunție autentică a limbii grecești koine din vremea Noului Testament.

Primul studiu fonologic și ortografic cuprinzător al limbii grecești Koine iudeo-palestiniene, The Pronunciation of New Testament Greek analizează mii de inscripții și papirusuri pentru a determina pronunția sa istorică. Benjamin Kantor acoperă metodologia sa de ultimă oră, sursele alese și contextul acestora înainte de a explica individual pronunția fiecărui fonem grecesc. Scris atât pentru studenții interesați, cât și pentru specialiști, acest ghid include atât note de subsol explicative pentru novici, cât și analize tehnice pentru veterani.