Proveniența nativă: Trădarea creativității culturale

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 3 voturi.

Titlul original:

Native Provenance: The Betrayal of Cultural Creativity

Conținutul cărții:

Proveniența nativă a lui Gerald Vizenor îi provoacă pe cititori să ia în considerare ironiile subtile din centrul culturii și tradițiilor orale ale nativilor americani, cum ar fi poveștile despre creație și păcăleli și cântecele de vis. O autoritate respectată în studiul literaturii și istoriei intelectuale a nativilor americani, Vizenor consideră că natura proteică a multor povești despre creație, cu tachinarea și împletirea lor de gesturi ironice, a fost pierdută sau ofuscată în traducerile inferioare ale savanților și cunoscătorilor culturali și, ca urmare, teoriile și presupozițiile de bază ale acestor interpretări persistă în literatura și cultura populară.

Native Provenance explorează mai mult de două secole de trădare a creativității nativilor. Cu o virtuozitate erudită și cuprinzătoare, Vizenor examinează modul în care etnografii și alții au transformat încrederea inerentă a poveștilor nativilor în sentimente neliniștitoare de victimizare. El explorează legătura dintre nativii americani și evrei prin teoria bârfei și strategiile de supraviețuire culturală, precum și între mișcarea naturală și practicile obișnuite de supraviețuire. Alte subiecte includ elementul unic de libertate nativă inerent mediilor artistice; genul narațiunilor vizionare de rezistență; și noțiunile de absență istorică, nihilism cultural și victimizare.

Native Provenance este un tur de forță al criticii culturale a nativilor americani, care abordează pe larg aspectele artistice, literare, filosofice, lingvistice, istorice, etnografice și sociologice ale interpretării poveștilor nativilor. Native Provenance abundă în observații emoționante și originale și este o lectură esențială pentru oricine este interesat de culturile și literatura nativilor americani.