Râul adânc

Recenzii ale cititorilor

Deep River de Shusaku Endo este un roman de reflecție care explorează luptele interioare ale mai multor turiști japonezi care călătoresc pe Gange în India. Povestea se adâncește în istoriile lor personale și în căutările lor spirituale, pe măsură ce navighează pe teme precum pierderea, memoria și intersecțiile culturale. Cartea este bogată în dezvoltarea personajelor și profunzime emoțională, cu un amestec de elemente culturale japoneze și indiene.

Cartea este lăudată pentru explorarea profundă a personajelor, impactul emoțional și descrierile bogate ale cadrului și temelor. Mulți cititori au considerat-o provocatoare și bine scrisă, remarcând în special portretul captivant al diferitelor personalități în căutarea înțelegerii spirituale. Traducerea este în general considerată bună și oferă o perspectivă unică asupra spiritualității, în special într-un context intercultural.

Unii cititori au fost dezamăgiți de lipsa transformărilor dramatice ale personajelor sau a trezirii sufletului, considerând că povestea a avut un ritm lent și s-a concentrat mai mult pe poveștile personajelor decât pe o intrigă convingătoare. Câțiva recenzenți și-au exprimat îngrijorarea cu privire la calitatea traducerii, sugerând că este posibil ca aceasta să nu surprindă pe deplin profunzimea originală a operei. În plus, este posibil ca temele cărții să nu placă tuturor, în special celor care caută o narațiune mai axată pe acțiune.

(pe baza a 59 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Deep River

Conținutul cărții:

În acest roman emoționant, un grup de turiști japonezi, fiecare dintre ei luptându-se cu propriile demoni, călătorește spre râul Gange într-un pelerinaj al harului.