Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Cartea este o explorare frumoasă și captivantă a experienței imigranților, cu accent pe persanii din Amsterdam. Ea aprofundează teme precum dependența, dinamica familiei și descoperirea de sine, oferind în același timp o perspectivă culturală bogată. În timp ce mulți cititori găsesc scrisul evocator și povestea captivantă, unii critică lipsa unei povești clare și dificultatea de a urmări narațiunea fără a fi familiarizat cu cultura iraniană.
Avantaje:Frumos scrisă, cu descrieri evocatoare, teme puternice despre familie și identitate, perspective culturale interesante despre experiența imigrantului, personaje secundare bine dezvoltate și o categorisire antropologică captivantă a comunităților persane.
Dezavantaje:Unii cititori au găsit narațiunea lipsită de o poveste clară și dificil de urmărit, în special pentru cei care nu sunt familiarizați cu cultura iraniană. Anumite pasaje au părut excesiv de politice sau discursive, iar ritmul a fost criticat pentru că a trenat pe alocuri.
(pe baza a 26 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
Refuge: A Novel
Conținutul cărții:
„Bogată și colorată... (Refugiul) are genul de imediatețe asociat de obicei cu memoriile, care îi conferă greutate, intimitate, atmosferă. „ -New York Times
Relația emoționantă de-o viață dintre un tată și o fiică, văzută prin prisma imigrației globale și a experienței contemporane a refugiaților.
O fată iraniană fuge în America pe când era copil, dar tatăl ei rămâne în urmă. Pe parcursul a douăzeci de ani, pe măsură ce ea se transformă din imigrant confuz în occidental performant și în transplant european sofisticat, fiica și tatăl se cunosc doar din vizitele lor: patru vizite cruciale pe parcursul a două decenii, fiecare într-un alt oraș internațional. Cu cât stau mai mult timp despărțiți, cu atât viețile lor sunt mai divergente, dar și cu cât fiecare ajunge să aibă nevoie de înțelepciunea celuilalt și, în cele din urmă, de ajutor. Între timp, refugiați de toate naționalitățile ajung în Europa în condiții îngrijorătoare. Dorind să ajute, dar și în căutarea unui sentiment pierdut de acasă, transplantul nostru adult se trezește rapid captivat de o lume care este în același timp tot ceea ce i-a lipsit și nimic din ceea ce a cunoscut vreodată. Oare imersiunea ei în viața acestor noi refugiați îi va da harul de a-și salva tatăl?
Refugiul prezintă relația profund emoționantă de o viață dintre un tată și o fiică, văzută prin prisma imigrației globale. Frumos scris, plin de perspicacitate, farmec și umor, romanul expune subtil părțile din noi care sunt lăsate în urmă în urma diasporei și, în cele din urmă, pune întrebarea: Casa trebuie să fie întotdeauna un loc fizic, sau o putem găsi într-o altă persoană?
