Scrisori de solidaritate și prietenie - Cehoslavakia 1968-1971

Titlul original:

Letters of Solidarity and Friendship - Czechoslavakia 1968-1971

Conținutul cărții:

Scrisorile elocvente și puternice care alcătuiesc acest volum spun povestea extraordinară a modului în care doi bărbați care nu s-au întâlnit sau nu și-au vorbit niciodată au devenit cei mai apropiați prieteni. A fost cu atât mai extraordinar cu cât Leslie era un membru veteran al Partidului Comunist Britanic, în timp ce Paul era un fost comunist deziluzionat care se lupta să se descurce sub regimul stalinist impus Cehoslovaciei sale natale după invazia sovietică din august 1968. Relația a început în mod neașteptat, când Leslie a văzut o scrisoare de la Paul în ziarul Times și i-a scris să îl certe pentru asta. Rezultatul neașteptat a fost o călătorie epistolară, desfășurată sfidând cenzura și încheiată doar de moartea lui Leslie, prin care, după spusele lui Paul, „au devenit prieteni luptându-se unul cu celălalt”. Au discutat despre virtuțile sau nu ale democrațiilor occidentale, despre revoluția cubaneză și, mai presus de toate, despre perspectivele unui socialism cu o față umană, pe care invazia sovietică îl curmase atât de sălbatic. Scrisorile lui Paul, în care acesta descrie impactul „normalizării” asupra sa, a familiei sale și a muncii sale, oferă o perspectivă incomparabilă asupra proceselor prin care o întreagă țară a fost disciplinată. Leslie, la rândul său, a făcut tot posibilul pentru a susține moralul prietenului său cu umor și reportaje domestice, precum și comentarii politice.

Ambii bărbați au avut un talent instinctiv de a juxtapune personal și politic, îmbinând banalul și filosoficul într-un discurs literar pe cât de emoționant, pe atât de instructiv.

David Parker, este profesor emerit de istorie la Universitatea din Leeds și specialist în Europa modernă timpurie. Mai important pentru volumul de față, el este fiul lui Leslie, care l-a învățat că istoria înseamnă mai mult decât se poate găsi în manuale și i-a lăsat un teanc de scrisori către