Evaluare:
Cartea prezintă o colecție de învățături și scrisori ale Maestrului Zen chinez Yuanwu, făcând înțelepciunea sa accesibilă și practică atât pentru practicanții începători, cât și pentru cei experimentați. Mulți cititori apreciază claritatea, directețea și profunzimea intuiției găsite în paginile sale concise, subliniind abordarea lui Yuanwu față de meditație, atitudine și provocările vieții de zi cu zi. Cu toate acestea, unii o găsesc potențial derutantă pentru cei noi în Zen, sugerând că ar putea fi mai potrivită pentru cititorii cu o anumită expunere anterioară la învățăturile Zen.
Avantaje:⬤ Traducere accesibilă și ușor de înțeles a învățăturilor Zen complexe.
⬤ Oferă sfaturi practice și perspective privind meditația și viața de zi cu zi.
⬤ Scrisori concise și profunde care sunt captivante și inspiratoare.
⬤ Recomandate atât studenților serioși, cât și celor care își încep călătoria Zen.
⬤ Traducerea lui Clearys transmite cu abilitate nuanțele gândirii lui Yuanwu.
⬤ Poate fi dificil de înțeles pentru începătorii absoluți în Zen.
⬤ Unii cititori găsesc conținutul derutant fără o expunere prealabilă la conceptele Zen.
⬤ Traducerea include câțiva termeni tehnici care îi pot deruta pe cei nefamiliarizați cu limbajul budist.
(pe baza a 10 recenzii ale cititorilor)
Zen Letters: Teachings of Yuanwu
Scrisori Zen prezintă învățăturile marelui maestru chinez Yuanwu (1063-1135) în lecții directe de la persoană la persoană, dezvăluind în mod intim mecanismele interne ale psihologiei iluminării.
Aceste învățături sunt extrase din scrisorile scrise de Yuanwu către diverși colegi profesori, discipoli și studenți laici - atât femeilor, cât și bărbaților, oamenilor cu familii și cariere lumești, precum și călugărilor și călugărițelor, adepților avansați, precum și studenților începători. Figură-cheie a istoriei Zen, Yuanwu este cunoscut mai ales ca autor al lucrării The Blue Cliff Record.
Scrisorile sale, prezentate aici pentru prima dată în limba engleză, se numără printre comorile literaturii Zen.
© Book1 Group - toate drepturile rezervate.
Conținutul acestui site nu poate fi copiat sau utilizat, nici parțial, nici integral, fără permisiunea scrisă a proprietarului.
Ultima modificare: 2024.11.08 07:02 (GMT)