See And Say: O carte ilustrată în patru limbi

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 3 voturi.

Titlul original:

See And Say: A Picture Book In Four Languages

Conținutul cărții:

Câștigătoare a două premii School Library Journal 2018: Cea mai bună carte bilingvă pentru copii & Cea mai bună carte ilustrată retipărită.

„În 1953, revista Time l-a numit pe Antonio Frasconi cel mai important practicant american al artei străvechi a xilogravurii. Patru decenii mai târziu, Art Journal l-a numit cel mai bun din generația sa.” - The New York Times.

În această carte New York Times Best Book of the Year, artistul de renume internațional Antonio Frasconi prezintă xilogravuri frumoase și viu colorate reprezentând o varietate de obiecte cotidiene - o barcă, un pom de Crăciun, un câine, un tren, un tort aniversar și multe alte obiecte atrăgătoare. Cuvântul pentru fiecare imagine este dat în engleză (imprimat în negru), italiană (albastru), franceză (roșu) și spaniolă (verde) și este însoțit de ghiduri de pronunție. O pagină de expresii uzuale precum „Bună dimineața! „ și „Cât este ceasul? „ în fiecare limbă apare la sfârșit.

Pentru cei foarte mici, aceasta este o carte ilustrată încântătoare; pentru copiii mai mari, oferă lecții de limbă ilustrate utile. Toți se vor bucura de imaginile capricioase și de cuvintele și expresiile care le însoțesc.