Shakespeare pentru veverițe

Recenzii ale cititorilor

Cartea a primit un amestec de recenzii pozitive și negative. Mulți cititori apreciază stilul de scriere plin de umor și divertisment al lui Christopher Moore, lăudându-i ușurința și utilizarea inteligentă a temelor shakespeariene. Cu toate acestea, unii critici consideră că scenariul este slab și se bazează prea mult pe familiaritatea cu piesele originale ale lui Shakespeare, ceea ce îl face mai puțin accesibil pentru unii cititori.

Cititorii apreciază stilul plin de umor și ireverență al lui Christopher Moore, remarcând abilitatea acestuia de a crea o evadare distractivă cu o narațiune ingenioasă și cursivă. Mulți consideră că această carte este o lectură amuzantă și plăcută, care combină umorul grosolan cu referințele literare. Personajele, în special Pocket the Fool, sunt, de asemenea, foarte îndrăgite, adăugând farmec poveștii.

Unele recenzii indică faptul că este posibil ca această carte să nu fie una dintre cele mai bune eforturi ale lui Moore, criticile concentrându-se pe lipsa unui complot puternic și pe faptul că unele personaje sunt neinteresante sau slab dezvoltate. În plus, mai mulți cititori menționează că este necesară o bună înțelegere a operelor originale ale lui Shakespeare pentru a aprecia pe deplin acest roman, ceea ce ar putea îndepărta unii potențiali cititori.

(pe baza a 207 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Shakespeare for Squirrels

Conținutul cărții:

New York Times Bestseller

Shakespeare se întâlnește cu Dashiell Hammett în această crimă misterioasă extrem de amuzantă de la autorul de bestselleruri New York Times Christopher Moore - o abordare hilarantă și dură a celei mai jucate piese a Bardului, Visul unei nopți de vară, cu Pocket, eroul din Fool și The Serpent of Venice, împreună cu tovarășul său, Drool, și maimuța de companie, Jeff.

Plecat în derivă de către echipajul său de pirați, Pocket of Dog Snogging - văzut ultima dată în The Serpent of Venice- ajunge pe țărmurile însorite ale Greciei, unde speră să-l uimească pe duce cu inteligența sa comică și să devină prostul său de încredere.

Insula este însă în plină agitație. Egeus, ministrul ducelui, este furios că fiica sa, Hermia, este hotărâtă să se mărite cu Demetrius, în locul lui Lysander, bărbatul pe care el l-a ales pentru ea. Ducele decretează că dacă, până la nuntă, Hermia refuză în continuare să se mărite cu Lysander, va fi executată... sau trimisă la călugărie. Pocket, fiind Pocket, nu se poate abține să nu sublinieze că acest decret este o prostie totală și că ducele este o nevăstuică îngrozitoare pentru că l-a sugerat. Iritat de obrăznicia prostului, ducele ordonă moartea acestuia. Cu gărzile ducelui în urmărire, Pocket evadează cu îndrăzneală.

Curând se împiedică în tărâmul împădurit al regelui zânelor, Oberon, care, din întâmplare, ESTE un prost. Bufonul său Robin Goodfellow - spiridușul neastâmpărat mai bine cunoscut drept Puck - a fost găsit mort. Ucis. Oberon îi face lui Pocket o ofertă pe care acesta nu o poate refuza: îl va face pe Pocket prostul lui și îi va anula sentința la moarte dacă Pocket află cine l-a ucis pe Robin Goodfellow. Dar, după cum știe oricine este măcar vag familiarizat cu cea mai jucată piesă a lui Bard, aproape fiecare personaj are un motiv pentru a-l vrea mort pe spiridușul neastâmpărat.

Cu prea mulți suspecți și prea puțin timp la dispoziție, Pocket trebuie să-și facă propria magie pentru a afla adevărul, a-și salva gâtul și a se asigura că totul se termină cu bine.

O poveste palpitantă de dragoste, magie, nebunie și crimă, Shakespeare pentru veverițe este un noir de noapte de vară - o distracție răutăcioasă și strălucitor de amuzantă, evocată de imaginația singulară a lui Christopher Moore.

--Booklist (recenzie cu stele)