These Numbered Days: Gezaehlte Tage
"Alături de Brecht, Benn, Bobrowski și Celan, Peter Huchel este unul dintre puținii poeți postbelici esențiali în limba germană. Observator...
Lectio Violant
"Poemele din această carte sunt improvizații apărute în urma lecturilor contemplative a patru capitole din ediția din 1611 a Bibliei King James - Matei VI, Marcu V, Luca XV și...
Nu-mi mai spune și spune-mi - Tell me no more and tell me
Tell Me No More și Tell Me , publicată pentru prima dată în 1981, se concentrează pe împrejurimile...
Horologie - Horology
Horology se clatină pe marginea prăpastiei; „faience” și „plumbago” plutesc la suprafață ca niște resturi literare, dar corabia nu este niciodată scufundată...
Adam
Adán, publicată în 1916, este cea mai timpurie operă de maturitate a lui Huidobro și prima sa încercare de vers liber. Deși este încă plină de gesturi retorice din stilul său...
Păsările din Missalul Sherborne - Birds of the Sherborne Missal
Un missal conține textul și, adesea, muzica pentru desfășurarea Sfintei Liturghii creștine pe...
Zile de exil pământesc - Days of Earthly Exile
Alexandra Sashe este o poetă a cărei operă este infuzată de un fel de extaz religios și ale cărei lucrări își au...
Manifeste - Manifestos
În 1925, Huidobro a publicat această colecție de manifeste pentru a-și consolida poziția în avangardă în fața noii mișcări suprarealiste în plină dezvoltare...
Povestea tristă a mignonettei - The Sorry Tale of the Mignonette
The Sorry Tale of the Mignonette spune povestea vărului străbunicii autorului, Richard Parker,...
