Recenzii ale cititorilor
Rezumat:„Sorgul roșu” de Mo Yan este un roman complex și puternic care explorează viața în China rurală a anilor 1930, în timpul invaziei japoneze. Romanul combină teme legate de brutalitatea umană cu imagini bogate și realism magic, prezentând o descriere vie a luptelor și rezilienței personajelor în mijlocul tulburărilor. Narațiunea este densă, deplasându-se înainte și înapoi în timp, evidențiind relațiile familiale și realitățile dure ale războiului.
Avantaje:Cartea este lăudată pentru povestea sa puternică, descrierile vii și perspectivele culturale bogate asupra vieții chinezești. Cititorii apreciază amestecul de brutalitate și frumusețe din narațiune, remarcând profunzimea filosofică și impactul emoțional. De asemenea, traducerea este recunoscută ca fiind excepțională, făcând-o accesibilă unui public mai larg. În plus, aceasta servește drept o reflecție puternică asupra istoriei și umanității.
Dezavantaje:Mulți cititori au considerat conținutul extrem de grafic și deranjant, făcând lectura dificilă și uneori copleșitoare. Unii au remarcat că narațiunea ar putea fi întortocheată din cauza flashback-urilor frecvente, ceea ce a afectat ritmul. În plus, câteva recenzii au menționat stilul de scriere ca fiind uneori excesiv de ornamentat sau verbose, ceea ce a dus la o deconectare cu unii cititori.
(pe baza a 108 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
Red Sorghum: A Novel of China
Conținutul cărții:
Romanul aclamat al iubirii și rezistenței în China de la sfârșitul anilor 1930 de Mo Yan, laureat al Premiului Nobel pentru Literatură.
Acoperind trei generații, acest roman despre familie și mit este povestit printr-o serie de flashback-uri care descriu evenimente de o groază uluitoare, plasate într-un peisaj de o frumusețe de piatră prețioasă, în timp ce chinezii se luptă atât cu invadatorii japonezi, cât și între ei, în turbulenții ani 1930.
O legendă în China, unde a câștigat premii literare importante și a inspirat un film nominalizat la Oscar, regizat de Zhang Yimou, Sorgul roșu este o carte în care fabula și istoria se ciocnesc pentru a produce o ficțiune cu totul nouă - și de neuitat.
