Evaluare:
Tableta de smarald a lui Hermes este apreciată pentru stilul său captivant de scriere și interpretările pătrunzătoare ale înțelepciunii antice, mulți cititori considerând că traducerile multiple sunt edificatoare. Cu toate acestea, unii utilizatori consideră că titlul cărții este înșelător, deoarece îi lipsește întregul conținut al Tabletelor de smarald și prezintă în principal câteva concepte repetate în diferite traduceri.
Avantaje:Stil de scriere captivant, perspective iluminatoare, valoros pentru spiritualitate și dezvoltare personală, compendiu util de traduceri, apreciat de cititorii interesați de înțelepciunea antică, servește ca un text introductiv excelent.
Dezavantaje:Titlu înșelător în ceea ce privește conținutul, perceput ca fiind scump pentru lungime și substanță, constă în principal din traduceri repetitive fără prea multe informații noi, unele erori de editare, nu este o resursă cuprinzătoare privind Tabletele de smarald actuale.
(pe baza a 201 recenzii ale cititorilor)
The Emerald Tablet of Hermes
O ediție integrală care să includă următoarele, cu Glory of the World (The Emerald Table) și The Divine Pymander (Hermes Trismegistus, His First Book) la sfârșitul cărții: Istoria tabletei - Traduceri din: Jabir Ibn Hayyan - Germana lui Ruska - Latina secolului al XII-lea -Aurelium Occultae Philosophorum - Issac Newton - Kriegsmann - Sigismund Bacstrom - Madame Blavatsky - Fulcanelli - Idres Shah - Original chinez ipotetic - Observații textuale - Comentarii - Generalități - Un comentariu al lui Ibn Umail - Apendice - Bibliografie - Gloria lumii (Masa de smarald) - Divinul Pymander (Hermes Trismegistus, prima sa carte).
© Book1 Group - toate drepturile rezervate.
Conținutul acestui site nu poate fi copiat sau utilizat, nici parțial, nici integral, fără permisiunea scrisă a proprietarului.
Ultima modificare: 2024.11.08 07:02 (GMT)