Tabloul lui Dorian Gray: O ediție adnotată, necenzurată

Recenzii ale cititorilor

Recenzile pentru ediția adnotată și necenzurată a „Tabloului lui Dorian Gray” evidențiază farmecul estetic al acesteia, contextul istoric extins și profunzimea adnotărilor care îmbogățesc experiența de lectură. Cu toate acestea, câțiva recenzenți au remarcat probleme minore de calitate fizică a cărții.

Layout și design frumos, conține manuscrisul original al lui Wilde, adnotări extinse și context istoric, adaugă profunzime înțelegerii romanului, bine ilustrată, neprețuită pentru colecționari și fani ai lui Oscar Wilde.

Unele exemplare fizice au avut probleme de calitate, cum ar fi ondulația paginilor și coperțile desfăcute. Notele extinse pot fi copleșitoare pentru unii cititori.

(pe baza a 34 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Picture of Dorian Gray: An Annotated, Uncensored Edition

Conținutul cărții:

Tabloul lui Dorian Gray a schimbat modul în care victorienii înțelegeau lumea în care trăiau. A anunțat sfârșitul unui victorianism represiv, iar după publicarea sa, literatura a avut - după cum spune biograful Richard Ellmann - "o altă înfățișare". Cu toate acestea, Dorian Gray pe care victorienii nu l-au cunoscut a fost chiar mai îndrăzneț decât romanul condamnat de presa britanică drept "vulgar", "necurat", "otrăvitor", "discreditabil" și "o farsă". Acum, la mai bine de 120 de ani după ce Wilde l-a predat editorului său, J. B. Lippincott & Company, manuscrisul dactilografiat necenzurat al lui Wilde este publicat pentru prima dată, într-o ediție adnotată și amplu ilustrată.

Primul editor al romanului, J. M. Stoddart, a eliminat materiale - în special conținutul homosexual - despre care credea că ar putea ofensa sensibilitatea cititorilor săi. Atunci când Wilde a extins romanul pentru ediția din 1891, a răspuns criticilor săi atenuând și mai mult elementele sale "imorale". Diferențele dintre textul pe care Wilde l-a trimis către Lippincott și versiunile publicate ale romanului au fost evidente până acum doar pentru puținii cercetători care au examinat manuscrisul tipărit al lui Wilde.

Wilde a spus în mod celebru că Dorian Gray "conține mult din mine", Basil Hallward este "ceea ce cred că sunt", Lord Henry "ceea ce lumea crede despre mine", iar "Dorian ceea ce mi-ar plăcea să fiu - în alte epoci, poate". Comentariul lui Wilde sugerează o privire în urmă, către o epocă greacă sau doriană, dar și o privire în viitor, către o epocă mai permisivă decât a sa, în care Wilde a fost condamnat la doi ani de muncă silnică pentru indecență gravă. Apariția textului necenzurat al lui Wilde este un motiv de sărbătoare.