Tăcerea apei

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 2 voturi.

Titlul original:

The Silence of Water

Conținutul cărții:

O poveste despre contemplarea liniștită și hotărârea fermă a laureatului Premiului Nobel pentru Literatură, ilustrată pentru cititori de toate vârstele.

„M-am întors la locul respectiv, chiar dacă soarele apusese deja, am aruncat cârligul în apă și am așteptat. Nu cred că există în lume o tăcere mai adâncă decât cea a apei.

Am simțit-o atunci și nu am uitat-o niciodată.”.

Pe malul unui râu din apropierea fermei bunicilor săi, un băiat este pe cale să prindă un pește mare. În același moment în care își pierde prada, băiatul are un moment de conștientizare crescândă a interconectării tuturor lucrurilor. El este obligat să încerce din nou să prindă peștele, chiar dacă este sigur că acesta a dispărut. Și chiar dacă șansa lui a trecut și nu-i mai rămâne decât liniștea, el și-a stabilit un drept acolo, pe malul râului.

Pornind de la o amintire din copilărie detaliată în cartea sa Amintiri mărunte, Jos Saramago țese o poveste de o profunzime și înțelepciune liniștită - tradusă aici de Margaret Jull Costa și frumos ilustrată de Yolanda Mosquera.