Țara dintre noi

Recenzii ale cititorilor

Colecția de poezii a lui Carolyn Forché este apreciată ca o explorare puternică și emoționantă a temelor legate de justiția socială, în special cele legate de imigrație. Scrisul este atât frumos, cât și brutal, cu un impact de durată asupra cititorilor. Cu toate acestea, există plângeri cu privire la calitatea fizică slabă a cărții și probleme cu expedierea.

⬤ Poezie profund emoționantă și puternică care rezonează emoțional cu cititorii.
⬤ Pune în lumină probleme sociale critice, în special imigrația, printr-o scriere elocventă.
⬤ Foarte recomandat poeților și celor interesați de justiția socială.
⬤ Mulți consideră că poeziile sunt atemporale și au o influență semnificativă asupra perspectivei lor.
⬤ Imaginile și contextul oferite în poezii sunt lăudate pentru impactul lor.

⬤ Calitatea fizică slabă a cărții, cu rapoarte de hârtie fragilă și exemplare deteriorate.
⬤ Unii cititori au considerat că această carte nu oferă suficient context pentru poeziile sale, necesitând cercetări suplimentare.
⬤ Au fost raportate cazuri de expediere dezamăgitoare.

(pe baza a 18 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Country Between Us

Conținutul cărții:

"Iată o poezie plină de curaj și pasiune, care reușește să fie în același timp tandră și dureros de senzuală și ceea ce se numește adesea «politică». Aceasta este o nouă voce majoră.” -- Margaret Atwood

The Country Between Us începe cu o serie de poeme despre El Salvador, unde Carolyn Forch a lucrat ca jurnalistă și a fost implicată îndeaproape în lupta politică din această țară torturată la sfârșitul anilor 1970. Și celelalte poezii ale lui Forch tind să fie personale, imediate și emoționante. Poate că efectul final al poeziei sale este imaginea unei tinere sensibile, curajoase și angajate, care a făcut din viața sa o călătorie. Ea a călătorit deja în multe locuri, după cum indică aceste poezii, dar dincolo de aceasta este sentimentul cuiva care, în cuvintele lui Ignazio Silone, vine de departe și merge departe.

--Jacobo Timerman.