The Cheese and the Worms: The Cosmos of a Sixteenth-Century Miller (Cosmosul unui morar din secolul al XVI-lea)

Recenzii ale cititorilor

Cartea este o explorare microistorică a vieții lui Menocchio, un morar italian din secolul al XVI-lea judecat pentru erezie. Cartea oferă o privire intrigantă asupra intersecției dintre cultura populară și clasa bogată, dezvăluind gândurile și credințele unui om obișnuit într-o perioadă istorică semnificativă. Cititorii apreciază perspectiva unică pe care o oferă asupra inchiziției, precum și studiul de caracter al lui Menocchio.

⬤ Studiu de personaj captivant
⬤ perspectivă istorică iluminatoare
⬤ lectură scurtă și ușoară
⬤ ediție de bună calitate
⬤ informativă pentru uz academic
⬤ sfidează stereotipurile despre viața medievală
⬤ subiect fascinant
⬤ notele originale de la proces îmbunătățesc povestea
⬤ arată că oamenii de rând erau alfabetizați și implicați cu idei complexe.

⬤ Stilul de scriere poate fi obscur și sec
⬤ poate trage de timp uneori
⬤ unele probleme cu starea cărții raportate
⬤ confuzie în numerotarea paginilor
⬤ ar putea beneficia de un stil narativ mai captivant.

(pe baza a 73 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Cheese and the Worms: The Cosmos of a Sixteenth-Century Miller

Conținutul cărții:

Povestea devenită clasică a unui morar din secolul al XVI-lea care se confruntă cu Inchiziția romană.

Brânza și viermii este un studiu incisiv al culturii populare din secolul al XVI-lea, văzut prin ochii unui om, morarul cunoscut sub numele de Menocchio, care a fost acuzat de erezie în timpul Inchiziției și condamnat la moarte. Carlo Ginzburg folosește înregistrările procesului pentru a ilustra conflictele religioase și sociale ale societății în care trăia Menocchio.

Pentru un simplu morar, Menocchio era surprinzător de alfabetizat. În mărturia sa de la proces, el a făcut referire la mai mult de o duzină de cărți, inclusiv Biblia, Decameronul lui Boccaccio, Călătoriile lui Mandeville și o carte "misterioasă" care ar fi putut fi Coranul. Iar ceea ce a citit, a reformulat în termeni familiari pentru el, ca în propria sa versiune a creației: "Totul era haos, adică pământul, aerul, apa și focul erau amestecate; și din această masă s-a format o masă - așa cum se face brânza din lapte - și în ea au apărut viermi, iar aceștia erau îngerii".

Influenta carte a lui Ginzburg a fost considerată pe scară largă drept un exemplu timpuriu al abordării analitice, orientate spre caz, cunoscută sub numele de microistorie. Într-o nouă prefață atentă, Ginzburg oferă propriul său corolar la povestea lui Menocchio, luând în considerare discrepanța dintre intențiile scriitorului și ceea ce se scrie. Povestea morarului italian și lucrarea lui Ginzburg continuă să rezoneze cu cititorii moderni, deoarece se concentrează pe modul în care cultura orală și cea scrisă sunt inextricabil legate. Provocarea lui Menocchio la adresa autorității, veche de 500 de ani, rămâne sugestivă și vitală și astăzi.