Evaluare:
Cartea servește drept ghid practic pentru profesioniștii din domeniul finanțelor personale, în special pentru cei care au nevoie de referințe rapide înainte de întâlniri. Deși este lăudată pentru caracterul său cuprinzător și util pentru utilizatorii din sectorul financiar, este criticată pentru lipsa termenilor-cheie și pentru necesitatea unei traduceri bidirecționale pentru o mai bună utilizare.
Avantaje:Ghid practic pentru profesioniștii din domeniul finanțelor, conținut cuprinzător, util ca referință rapidă, foarte bine evaluat de utilizatorii din domeniul finanțelor.
Dezavantaje:Lipsesc mulți termeni-cheie din domeniul finanțelor, oferă doar o traducere unidirecțională (din engleză în spaniolă), lipsesc termenii financiari moderni, unele intrări oferă doar explicații fără traduceri.
(pe baza a 8 recenzii ale cititorilor)
The Hispanic Economics English/Spanish Dictionary of Banking & Finance: Words, Phrases, and Terms
Cu peste 2.300 de cuvinte, termeni și expresii, acest dicționar este cea mai cuprinzătoare compilație de terminologie utilizată de bancheri, finanțatori, investitori și alți profesioniști din industria bancară și financiară din Statele Unite. Indiferent dacă cineva lucrează în domeniul bancar, financiar sau al investițiilor, utilizarea corectă a cuvintelor, frazelor și termenilor în limba spaniolă este vitală.
Acesta este vocabularul succesului în afaceri. Învățați aceste cuvinte și expresii. Exersați utilizarea acestor cuvinte și fraze.
În scurt timp, acestea vor face parte din vocabularul dumneavoastră, iar ceilalți vor vedea că stăpâniți fluent limba spaniolă de afaceri și că puteți vorbi cu siguranța care transmite leadership și succes. De la "depreciere accelerată" (amortizacion acelerada) la "diferență de randament" (diferencia de rendimiento), de la "risc valutar" (riesgo cambiario) la "plasare pe comision" (colocacion a comision), comunicarea cu clienții și colegii cu dominantă spaniolă este acum floare la ureche.
Această carte se adresează în primul rând latino-americanilor născuți în SUA care vorbesc limba engleză. Este, de asemenea, o reîmprospătare utilă pentru americanii non-hispanici care au învățat spaniola la școală sau care doresc să își reîmprospăteze vocabularul și utilizarea limbii spaniole de afaceri.
Acest dicționar este la fel de indispensabil ca o parolă de calculator.
© Book1 Group - toate drepturile rezervate.
Conținutul acestui site nu poate fi copiat sau utilizat, nici parțial, nici integral, fără permisiunea scrisă a proprietarului.
Ultima modificare: 2024.11.08 07:02 (GMT)