The Story of English: How the English Language Conquered the World (Cum a cucerit limba engleză lumea)

Recenzii ale cititorilor

Cartea oferă o explorare educativă a limbii engleze, a istoriei și a dezvoltării acesteia, garnisită cu anecdote și cu o abordare veselă. Recenzile laudă ușurința lecturii și conținutul informativ, deși unele evidențiază probleme legate de inexactitățile faptice și omiterea detaliilor.

Educativ, bine scris, ușor de citit, context istoric interesant, ton umoristic, oferă o viziune de ansamblu asupra limbii engleze, se adresează atât adulților, cât și adolescenților, bun raport calitate-preț, lămuritor cu privire la influențele limbii.

Mai multe erori factuale, simplificarea excesivă a unor subiecte complexe, lipsa de profunzime privind accentele și dialectele specifice, poate să nu satisfacă așteptările celor care caută un studiu detaliat al limbii engleze.

(pe baza a 23 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Story of English: How the English Language Conquered the World

Conținutul cărții:

Născută ca limbă germanică odată cu sosirea anglo-saxonilor în Marea Britanie la începutul perioadei medievale, puternic influențată de franceza normandă începând cu secolul al XI-lea și, în cele din urmă, apărând ca limba engleză modernă la sfârșitul Evului Mediu, limba engleză a devenit echivalentul lingvistic al unei superputeri și este uneori descrisă drept lingua franca a lumii.

La nivel mondial, aproximativ 380 de milioane de persoane vorbesc engleza ca primă limbă și aproximativ 600 de milioane ca a doua limbă. Se crede că un miliard de oameni o învață. Engleza este principala limbă internațională în comunicații, știință, afaceri, aviație, divertisment și diplomație, precum și pe internet. Este una dintre limbile oficiale ale Organizației Națiunilor Unite de la înființarea acesteia în 1945. Mulți judecători buni o consideră pe cale de a deveni prima limbă universală a lumii.

Autorul Philip Gooden spune povestea limbii engleze în toată bogăția și varietatea ei. De la originile intrigante și definițiile schimbătoare ale unor cuvinte comune precum "OK", "beserk", "curfew", "cabal" și "pow-wow", la transformările masive aduse vocabularului și structurii limbii de cucerirea anglo-saxonă și normandă, până la triumfurile literare ale lui Beowulf, The Canterbury Tales și operele lui Shakespeare.

Povestea limbii engleze este o poveste fascinantă a transformărilor lingvistice, sociale și culturale, relatată cu accesibilitate și autoritate de un autor care își stăpânește perfect materialul.