Traducere și migrație (Inghilleri Moira (University College London UK))

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 2 voturi.

Titlul original:

Translation and Migration (Inghilleri Moira (University College London UK))

Conținutul cărții:

Traducerea și migrația examinează modul în care prezența sau absența traducerii în situații de mișcare migratorie a modelat în prezent și istoric relațiile sociale, culturale și economice dintre grupuri și indivizi.

Actele de traducere culturală și lingvistică sunt discutate prin intermediul unei bogate varietăți de materiale ilustrative literare, etnografice, vizuale și istorice, luând în considerare, de asemenea, aspecte ale multiculturalismului, asimilării și hibridității reîncadrate analitic. Aceasta este o lectură esențială pentru studenții care urmează cursuri de studii de traducere și va fi, de asemenea, de interes pentru cercetătorii din sociologie, studii culturale, antropologie și studii privind migrația.