Trei traduceri ale Coranului (Al-Qur'an) - una lângă alta, fiecare verset nefiind împărțit pe pagini

Recenzii ale cititorilor

Recenzile evidențiază frustrări majore legate de formatarea și navigarea cărții, în special pentru cititorii Kindle, alături de unele aprecieri pentru traducerile paralele.

Disponibilitatea traducerilor paralele este apreciată de unii cititori, oferind interpretări multiple ale textului.

Cărții îi lipsește formatarea adecvată pentru Kindle, inclusiv un cuprins și caracteristici de navigare, ceea ce o face dificil de utilizat. Există, de asemenea, o dorință pentru o traducere în limba engleză modernă, iar unii utilizatori consideră Coranul dificil de citit.

(pe baza a 2 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Three Translations of the Koran (Al-Qur'an) - Side by Side with Each Verse Not Split Across Pages

Conținutul cărții:

Trei traduceri ale Coranului (Al-Qu'ran) alăturate, fiecare verset nefiind împărțit pe mai multe pagini.

Această carte reunește trei traduceri în limba engleză ale Coranului, realizate de Abdullah Yusuf Ali, Marmaduke Pickthall și Mohammad Habib Shaki, pe trei coloane, aliniate astfel încât să fie posibilă citirea și compararea traducerilor pentru fiecare verset.