Tumult

Recenzii ale cititorilor

Cartea prezintă două lungi rapoarte de călătorie din Uniunea Sovietică în anii 1960, care surprind observațiile critice și reflexive ale autorului asupra peisajului politic și social. Enzensberger oferă anecdote pătrunzătoare și o narațiune personală care împletește experiențele sale romantice cu evenimentele politice, inclusiv întâlniri cu figuri notabile. Stilul de scriere variază de la ocazional la profund, oferind un portret bogat, dar complex, al aventurilor și gândurilor sale din acea perioadă tumultoasă.

⬤ relatări_de_călătorie autentice și interesante
⬤ stil de scriere critic și autoreflexiv
⬤ o bogăție de anecdote
⬤ descrieri captivante ale experiențelor personale și ale figurilor istorice semnificative
⬤ proză accesibilă și captivantă.

⬤ Unii cititori pot găsi neinteresante anumite relatări despre relații nevrotice
⬤ există suspiciuni cu privire la editarea însemnărilor din jurnal, care pot afecta autenticitatea
⬤ o scădere percepută a calității narative în secțiunile despre Germania anilor 1960.

(pe baza a 10 recenzii ale cititorilor)

Conținutul cărții:

O colecție de scrieri bazate pe experiența personală a lui Enzensberger ca simpatizant de stânga în anii 1960. Hans Magnus Enzensberger, considerat în general cel mai mare poet german în viață, era deja cunoscut în anii 1960, deceniul furtunos despre care Tumult este o înregistrare autobiografică.

Derivat din hârtii vechi, note, însemnări, fotografii și scrisori pe care poetul le-a găsit ani mai târziu în podul casei sale, volumul nu este atât despre om, cât mai degrabă despre numeroasele locuri pe care le-a vizitat și oamenii pe care i-a întâlnit în călătoriile sale prin Uniunea Sovietică și Cuba în anii 1960. Cartea este alcătuită din patru piese de formă lungă scrise între 1963 și 1970, fiecare episod încheindu-se cu un poem și un post-scriptum scrise în 2014.

Tradusă de Mike Mitchell, cartea este un jurnal de călătorie plin de viață și scris cu abilitate, care oferă o privire în istoria gândirii de stânga. Dedicată „celor care au dispărut”, Tumult este un document despre ceea ce rămâne una dintre cele mai importante perioade ale omenirii.