Un infern muzical

Recenzii ale cititorilor

Recenzile subliniază frumusețea și profunzimea poeziei Alejandrei Pizarnik din „Un infern muzical”, lăudând traducerea și conținutul expresiv al acesteia. Cu toate acestea, există critici cu privire la formatul fizic al cărții, în special stilul său de broșură capsată, pe care unii recenzenți îl consideră nesatisfăcător.

⬤ Lucrări frumos traduse care surprind realismul întunecat și magic al lui Pizarnik
⬤ explorarea inspirațională a sinelui și a temelor abstracte
⬤ așteptări satisfăcute ale cititorilor
⬤ expediere și livrare eficiente.

⬤ Formatul fizic este considerat submediocru, fiind o broșură capsată mai degrabă decât o carte legată
⬤ unii o consideră puțin cam scumpă pentru formatul său
⬤ probleme cu disponibilitatea unor ediții mai bune.

(pe baza a 5 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

A Musical Hell

Conținutul cărții:

"O aură de prestigiu legendar înconjoară opera Alejandrei Pizarnik", scrie Cesar Aira.

Ultima sa culegere publicată înainte de sinuciderea sa în 1972, Un infern muzical este prima carte de poeme a lui Pizarnik publicată integral în S.U.A. Pizarnik scrie la limita imposibilului poetic, deschizând cu un cântăreț de blues, extinzându-se în tăcere și închizându-se într-un teatru de umbre și cântece ale celor înecați.".