Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Where Waters Meet de Zhang Ling este un roman emoționant care explorează relațiile complexe dintre mame și fiice pe fundalul unei traume istorice. Cu o structură narativă unică care utilizează e-mailuri și extrase din memorii, povestea dezvăluie trecutul ascuns al mamei protagonistei, urmărindu-i viața din China distrusă de război până în Toronto-ul zilelor noastre. Proza este lăudată pentru frumusețea sa poetică, deși unii cititori au considerat că cronologia și ritmul sunt dificile.
Avantaje:⬤ Scriere frumoasă și poetică care evocă imagini puternice.
⬤ Poveste captivantă și emoționantă care explorează teme profunde precum dragostea, pierderea și secretele de familie.
⬤ Structură narativă unică care combină e-mailurile cu memoriile.
⬤ Oferă o perspectivă istorică asupra culturii chineze și a impactului războiului.
⬤ Relații complexe între personaje, bine conturate.
Dezavantaje:⬤ Ritmul și cronologia confuze care pot face cititorii să se simtă pierduți.
⬤ Unii cititori au raportat o lipsă de legătură cu personajele, simțind că acestea nu au fost pe deplin dezvoltate.
⬤ Cartea poate fi o provocare pentru cititorii nefamiliarizați cu cultura și istoria chineză.
⬤ Tonul general poate fi destul de sumbru și emoțional, ceea ce poate lăsa cititorii cu un sentiment de extenuare.
(pe baza a 237 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
Where Waters Meet
Conținutul cărții:
O fiică descoperă istoria dramatică care a modelat viața secretă a mamei sale într-un roman emoționant și captivant scris de Zhang Ling, autoarea bestsellerului O singură rândunică.
Rareori a existat un moment în care mama lui Phoenix Yuan-Whyller, Rain, să nu locuiască cu ea. Chiar și atunci când Phoenix s-a căsătorit, Rain, care a urmat-o din China până în Toronto, a venit să împartă viața lui Phoenix. Acum, la vârsta de 83 de ani, moartea neașteptată a lui Rain duce la o separare sfâșietoare.
Luptând cu pierderea, Phoenix dă peste valiza mamei sale - o cutie cu amintiri pe care Rain o adusese de acasă. Înăuntru, Phoenix găsește două fotografii vechi și o sticlă decorativă care conține o pudră cristalizată. Mătușa ei Mei îi spune că aceste piese lipsă din viața mamei sale pot fi explicate doar atunci când se întâlnesc, așa că, ținând în brațe cenușa mamei sale, Phoenix se urcă într-un avion spre China. Ceea ce la început pare a fi căutarea unei fiice de a descoperi secretele unei mame devine o călătorie uimitoare de autodescoperire.
Povestit de-a lungul deceniilor și continentelor, romanul rafinat al lui Zhang Ling este o poveste de curaj și supraviețuire extraordinare. Ilustrează rezistența umanității, brutalitățile vieții, secretele pe care le păstrăm și cele pe care le împărtășim, precum și forțele motrice de care este nevoie pentru a supraviețui.
